Woodstock francouzština

Význam Woodstock význam

Co v francouzštině znamená Woodstock?

Woodstock

(Géographie) Ville d’Angleterre située dans le district de West Oxfordshire.  Des « parties » de ce genre, dont certaines durent plusieurs jours, il y en a partout et le festival de Woodstock n'a été lui-même pendant trois jours qu'un gigantesque « happening » au cours duquel plus de 90 % des 450 000 jeunes présents ont essayé pêle-mêle tous les stupéfiants et hallucinogènes possibles et imaginables.

Příklady Woodstock příklady

Jak se v francouzštině používá Woodstock?

Citáty z filmových titulků

Il faudra peut-être aller à Woodstock dès qu'il ne neigera plus.
Možná budu muset do Woodstocku, až přestane sněžit.
Vous savez, j'ai participé à Woodstock.
Zastupoval jsem rockové skupiny a podílel jsem se. na festivalu jako právník i jako organizátor.
Vous étiez à Woodstock, et vous êtes allé à Altamont hier soir, ça vous paraît assez grand?
Zvládnete ten rychlý přesun? Ve Woodstocku jsme zvládli mnohem větší přesun. Myslím, že to nebude velký problém.
C'était encore plus compliqué à Woodstock, et on s'en est tiré.
Chtějí tady hrát. Bude to západní Woodstock?
Le Woodstock de la Côte Ouest?
Myslím, že to není až tak koncert.
Pourtant, à Woodstock, ils l'ont fait. Tu y étais, tu sais bien les annonces qu'ils ont faites.
Chci říct,. že když ti lidi do sebe něco dostanou. než bude šest, budou ve správné náladě.
Déstructuré, impromptu, pop, genre Monterey ou Woodstock?
O té neformálnosti, volnosti a hudbě ve stylu Monterey a Woodstocku?
C'était à l'époque de Woodstock.
To bylo, když jsme dělali Woodstock.
Qui ça? Woodstock?
Kdo to udělá?
Woodstock raterait une vache dans un couloir.
Woodstock nesejme ani slunečník.
Woodstock, je crois que tu l'as eu.
Woodstocku, dostals ho.
Woodstock, t'es un homme mort, tu m'entends?
Jseš mrtvej, Woodstocku, slyšíš?
Pour quoi faire, Woodstock?
Co chceš dělat s Hustlerem, Woodstocku?
De la vitamine E? Woodstock, tu crois pas à ces conneries?
Ježiši, snad tomu nevěříš?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

En bref, la Coupe du Monde en Allemagne, c'est un peu le Songe d'une nuit d'été, version Woodstock.
Krátce, Německo během Mistrovství světa připomíná shakespearovský sen noci svatojánské, navíc s přídechem Woodstocku.

woodstock čeština

Příklady Woodstock francouzsky v příkladech

Jak přeložit Woodstock do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Chtějí tady hrát. Bude to západní Woodstock?
C'était encore plus compliqué à Woodstock, et on s'en est tiré.
To bylo, když jsme dělali Woodstock.
C'était à l'époque de Woodstock.
Woodstock nesejme ani slunečník.
Woodstock raterait une vache dans un couloir.
Samozřejmě, Woodstock, Isle of Wight, všechny masové srazy mládeže. jsou pro mě kompletně pozitivní.
Et bien sûr, Woodstock, île de Wight, les grands rassemblements de jeunes, c'est très positif, pour moi.
Myslím, že tob bude takovej Woodstock pro osmdesátky.
Le woodstock des années 80!
To je Woodstock?
A Woodstock?
Ani nás nepozvali na Woodstock.
Ce type te méprise! - On n'a pas été invités à Woodstock 20 groupes.
Doopravdy skvělou rockovou show, jako byl Knebworth v Anglii nebo Woodstock, můžete uspořádat v jediným místě, a to je tady, v Parku Adlaie Stevensona, na sportovních hřištích.
Pour organiser un grand festival comme Knebworth en Angleterre ou Woodstock, il n'y a qu'un lieu possible. C'est ici. Au Parc A. Stevenson, dans le terrain de sports.
Woodstock?
Woodstock?
Tohle není woodstock třída?
Ce n'est pas la classe de menuiserie?
Jeho rodičům chybí Woodstock a on si to dělá.
Ses parents ont raté Woodstock, alors il se rattrape.
A dvakrát jsem prošvihl Woodstock.
Et j'ai loupé Woodstock, deux fois.
No, je to jako Woodstock, ale se zdůrazněním dodávek.
C'est comme Woodstock, mais tout le monde y va en van.
Protože tady není Woodstock.
Parce qu'on n'est pas à Woodstock.

Možná hledáte...