acouphène francouzština

tinnitus, tinitus

Význam acouphène význam

Co v francouzštině znamená acouphène?

acouphène podstatné jméno

— (Médecine) Impression auditive correspondant à la perception d’une onde sonore qui en réalité, n’existe pas. ⋄ Cette maladie lui a laissé un acouphène. ⋄ L’hyperacousie est un équivalent de l’acouphène.

Překlad acouphène překlad

Jak z francouzštiny přeložit acouphène?

acouphène francouzština » čeština

tinnitus tinitus

Příklady acouphène příklady

Jak se v francouzštině používá acouphène?

Citáty z filmových titulků

Si l'acouphène persiste.

Jestli tinitus nepřestane.

L'acouphène?

Tinitus?

Je souffre d'engelures, d'acouphène et de mycose.

Nechceš jít na chvíli ven? - Je mi zima. Mám omrzliny, zvoní mi v uších a taky mám mykózu!

Mon rhume de cerveau combiné à mon acouphène m'ont fait croire que c'était le minuteur.

Víte, kvůli rýmě jsem měl zalehlé v uších a tak jsem si myslel, - že to byl časovač z kuchyně.

Bon si tu as besoin de moi, je vais boire à côté des enceintes. parce que je me fous de l'acouphène, ok?

Takže jestli mě budeš potřebovat, budu pít u repráku protože se nestarám o tinnitus (bolest v uších), ok?

Hyperacousie, vertiges, acouphène et nystagmus.

Má zvýšenou citlivost sluchu, závratě, hučí jí v uších a škube v očích. - Tohle je naprd.

Ou mon acouphène fait des siennes?

Anebo mi hučí v uších?

Aïe, mon acouphène!

Můj tumor.

Ça arrive avec les explosions. - C'est un acouphène.

Jde o tinnitus.

L'acouphène.

Tinnitus.

Avec de l'acouphène?

Na pendrek?

C'est de l'acouphène.

No, je to hučení v uších.

Fichu d'acouphène, tu es une maîtresse cruelle.

Zatracený zvonění v uších, proč jsi tak kruté?

Vous ne voulez pas d'acouphène.

Šelest v uších fakt nechcete.

Možná hledáte...