acrimonieux francouzština

Význam acrimonieux význam

Co v francouzštině znamená acrimonieux?

acrimonieux přídavné jméno

— Qui a de l’acrimonie, de l’aigreur. ⋄ Il appartient à un genre d’hommes qui ont la mémoire des chiffres, qui mettent la main sur leur cœur quand ils mentent et qui ont soif l’après-midi, ce qui est un signe de mauvais estomac et de caractère acrimonieux. ⋄ […] alors que des passages improvisés de cette allocution prennent un ton acrimonieux et que bien d’autres interventions confirment un solide ressentiment. ⋄ Ce que ne montre pas la sculpture c’est la relation acrimonieuse entre les deux hommes : Tycho le Danois riche, dodu, arrogant avec ses vêtements extravagants et son nez métallique ; Kepler l’Allemand pusillanime, renfermé, mystique.

Příklady acrimonieux příklady

Jak se v francouzštině používá acrimonieux?

Citáty z filmových titulků

La rencontre a duré deux heures et notre correspondant politique affirme que les échanges furent acrimonieux.

Zdrželi se dvě hodiny a náš politický zpravodaj zjistil, že si navzájem vyměnili jízlivé poznámky.

Acrimonieux?

Byla nerudná?

Les temps sont durs en ce moment, non pas, mesdames et messieurs, parce que je suis toujours bien loin d'avoir des rôles principaux de comédies romantiques, mais parce que je viens de passer par un divorce coûteux et. acrimonieux.

Přišly na mě těžké časy. Ne proto, že jsem již daleko od hlavních romantických rolí, ale protože jsem právě prošel nákladným a trpkým rozvodem.

Si on était différents, on serait peut-être envieux, furieux ou acrimonieux, et rongés par la haine.

Pokud jsme totiž odlišní, můžeme závidět, vztekat se, odmítat. Být pohlceni nenávistí.

Tu n'es pas en état de gérer des divorces acrimonieux.

OK, vážně by ses neměl zabývat se zatrpklými rozvody zrovna teď.

Možná hledáte...