adipocire francouzština

Význam adipocire význam

Co v francouzštině znamená adipocire?

adipocire podstatné jméno

— (Chimie) Substance savonneuse grise blanchâtre, molle et grasse au toucher, produite par l’altération spontanée des matières corporales enfouies. ⋄ En exhumant les cadavres, on a quelquefois observé que les masses musculaires sont entièrement remplacées par une substance comparable à du suif. Fourcroy lui donna le nom d'adipocire.

Příklady adipocire příklady

Jak se v francouzštině používá adipocire?

Citáty z filmových titulků

Nous sommes la capitale mondiale de l'adipocire.

Vlastně jsme v tomhle směru světovou velmocí.

La distribution adipocire sur les vêtements indique une décomposition uniforme.

Mrtvolný vosk na jeho šatstvu signalizuje, že se rozkládá rovnoměrně.

Adipocire.

Mrtvolný vosk.

Encore de l'adipocire.

Více mrtvolného vosku.

De l'adipocire.

Adipocera.

Elles éliminent l'adipocire.

Jejich výkal je adipocera.

Les collants ont donc empêché l'eau de ronger l'adipocire, et ont préservé ses cuisses.

Takže punčocháče zadržovaly adipocere,aby se neuvolnily do vody a to uchovalo její stehna.

Vu l'adipocire et les résidus de la terre, le corps est resté en terre au moins 5 ans.

Mrtvolný vosk a rozložené zbytky v zabalené zemině indikují, že bylo tělo pohřbeno přinejmenším pět let.

C'est de l'adipocire.

Je to mrtvolný vosk.

Tu as trouvé quelque chose dans l'adipocire qui provient de la tombe mis à nue?

Našla jsi něco o tom mrtvolném vosku z mělkého hrobu?

On dirait encore de l'adipocire.

Vypadá to jako další mrtvolný vosk.

Regarde, encore des traces d'adipocire sur cette valise.

Podívej, tady na tom zavazadle je víc toho mrtvolného vosku.

L'humidité a été conservée par ce manteau argenté qu'elle porte, transformant un peu de sa graisse en adipocire.

Tělní vlhkost byla uvězněná touhle stříbrnou pokrývkou, kterou měla na sobě, což přeměnilo její tuk na mrtvolný vosk.

Le corps est enveloppé d'adipocire.

Ostatky jsou uzavřeny v mrtvolném vosku.

Možná hledáte...