after francouzština

Význam after význam

Co v francouzštině znamená after?

after podstatné jméno

— (Anglicisme) Réunion festive qui suit un événement. ⋄ Petit « prospectus » élevé au rang d’œuvre d’art, le flyer est un des moyens de diffusion de l’information parmi les plus efficaces et les plus branchés. Le flyer est aussi utilisé pour les warm-up, les soirées, les concerts, les DJ set, les after. ⋄ Comme le public n’aura pas tout compris (c’est la règle), il fonce ensuite au Rits de la rue Dansaert pour les afters du festival, pour y partager ses impressions ou recueillir les échos des spectacles qu’il n’a pas encore vus.

Příklady after příklady

Jak se v francouzštině používá after?

Citáty z filmových titulků

Vous connaissez Day After Forever?

Znáte Každý další den?

And we live..happily ever after.

A budeme žít šťastně až do smrti.

After you, madam.

Až po vás, madam.

After a few more of these remarks I shall be appearing in a sketch, so stay tuned.

Ještě pár podobných poznámek a objevím se ve skeči, takže neodcházejte od obrazovek.

Ten Years After!

Un grand merci aux Ten Years After!

Prosím o vřelé poděkování za Ten Years After!

Je vais me doucher et m'arroser d'after-shave.

Dám si sprchu a pořádně se vymydlím.

Canœ. C'est de l'after-shave.

Canoe, voda po holení.

L'after-shave de M. Seguin, je trouve ça rigolo.

Co je ti k smíchu? Voda po holení pana Seguina.

After-shave Beast. Première.

Šelma po holení poprvé.

After-shave Beast.

Šelma podruhé.

Et l'after-shave Beast rendra les femmes animales.

Šelma po holení udělá ze žen lehko dravce.

Cet after-shave me fait revoir mon enfance en un éclair, c' est proustien.

Ta voda po holení mi připomíná dětství. Proustien.

C'est le même affreux after-shave qu'au procès il y a trois ans.

Máte stejně hnusnou kolínskou jako před třemi lety u soudu.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

But cultural differences between countries undermine the legitimacy of such rankings - which are, after all, based on surveys of the public.

Kulturní rozdíly mezi zeměmi však podkopávají legitimitu podobných hodnocení - která jsou koneckonců založená na průzkumech mezi veřejností.

Možná hledáte...