algonquin francouzština

Význam algonquin význam

Co v francouzštině znamená algonquin?

algonquin podstatné jméno

— (Linguistique) Langue des Algonquins, un peuple autochtone proche des Ojibwés. ⋄ L'algonquin est classé comme dialecte ojibwé, une des langues de la famille algonquienne. Comme les dialectes ojibwés sont voisins, il n'est pas possible de tracer une frontière linguistique exacte entre les dialectes ojibwé et algonquin. ⋄ Cette traduction est la première Bible publiée en Amérique du Nord et l’algonquin, la vingt-deuxième langue à posséder une traduction complète de la Bible.

algonquin přídavné jméno

— Relatif aux Algonquins, leur langue, leur culture. ⋄ Le canot d'écorce algonquin était idéal pour se déplacer sur les rivières et les lacs dans l'Ouest du Québec actuel.

Algonquin podstatné jméno

— Individu de la tribu amérindienne du même nom. ⋄ De nos jours, les Algonquins vivent principalement au Québec.

Příklady algonquin příklady

Jak se v francouzštině používá algonquin?

Citáty z filmových titulků

Qu'elle avait changé. depuis notre rencontre, à l'Hôtel Algonquin, cinq ans plus tôt.

Štěstí. - Ale to už byla úplně jiná dívka, než ta, která do mého života vstoupila v hotelu Algonquin o 5 let dříve.

Il a étudié la langue huronne et l'algonquin.

Ne, on studoval algonquinské a huronské jazyky.

Et tu parles Algonquin?

A hovoříš jazykem Algonquinů?

Ce n'est pas l'intelligence qui leur manque. lls-- ll ne parle que l'algonquin, mon père.

Jim nechybí inteligence, ale. On hovoří jenom algonquinsky.

J'ai deux parents, en randonnée dans l'Algonquin.

Mám dva rodiče. Jsou na horách v Algonquin.

L'Algonquin?

V Algonquinu?

Te rappelles-tu quand elle nous avait amenées voir Peggy Lee à l'Algonquin?

Pamatuješ si, když nás vzala na koncert Peggy Lee do Algonquinu?

Algonquin?

Algonquinové?

Ça doit être calme à l'Algonquin quand vous êtes ici, à Duluth.

V Algonquinu musí být jak o funuse, když jsi tady v Duluthu.

Quoi? Genre les réunions à l'Algonquin, Dorothy Parker, les martinis, l'impertinence. On ne boit pas!

Výkvět literátstva, koktejly, srandičky. nikdo tu není ožralej.

Je suis tellement excité par cette fusion entre Beacon Street Financial et Algonquin Investments.

Opavdu vám nemůžu říct, jak jsem nadšený, že se Beacon street financial spojuje s Algonquinskou investiční.

Le festival commence à 19 h, donc je pensais à l'Hôtel Algonquin, le Village Vanguard et l'Hôtel Chelsea?

No, zahájení festivalu je v 19:00, takže mě napadlo kouknout na Algonquin kulatý stůl, klub Village Vanguard, Hotel Chelsea?

Ce n'est pas de l'algonquin.

To není Algonquin pro nic.

Tu sais ce que c'est, le sourire algonquin?

Ne, radši bychom se měli vrátit k autu. Chceš ještě někdy vidět západ slunce?

Možná hledáte...