alma mater francouzština

Význam alma mater význam

Co v francouzštině znamená alma mater?

alma mater

(Éducation) Désigne leur université pour les étudiants qui en sont issus.  Soyez assuré que mon attachement à mon Alma Mater est profond et sincère.  Alors lui aussi, il sucera le lait de l’Alma Mater. Tu feras du latin, n’est-ce pas ?  Revenir à l’Alma Mater – la mère première – chaque mois de juin, pour y revivre l’ambiance du campus, comme un pèlerinage aux sources. Revenir dans sa jeunesse. Revenir aux sources. (Par extension) Par extension de la locution latine, désigne la terre nourricière, la nature dans sa globalité.  Aujourd’hui, la nature est devenue une sorte d’alma mater qui doit être protégée.

Příklady alma mater příklady

Jak se v francouzštině používá alma mater?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Après tout, nul groupe ne se soucie plus du prestige d'une université que ses anciens élèves, qui voient leur fierté renforcée ou érodée au fil des classements de leur alma mater.
Obecně vzato je vyšší procento absolventů v radě spojeno s lepším hodnocením, vyšší selektivitou a vyššími dotacemi.

Příklady alma mater francouzsky v příkladech

Jak přeložit alma mater do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Podle všech předpokladů, bych se mohl stát vedoucím Rockefellerovy nadace, a rektorem Princetonu, mé alma mater.
Vous pourrez obtenir des références. auprès du directeur de la fondation Rockefeller. et du président de Princeton, où j'ai fait mes études.
Starší syn Linus Larrabee vystudoval Yale. Jeho spolužáci se shodli na tom, že je jako jediný přesně tím typem, co v poslední vůli odkáže své alma mater 50 milionů dolarů.
Linus Larrabee, le fils aîné, est diplômé de Yale, où ses camarades de classe l'ont élu l'homme le plus à même de faire don de 50 millions de dollars à son université.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Žádné skupině koneckonců nezáleží na prestiži určité univerzity víc než jejím absolventům, kteří s růstem či poklesem hodnocení své alma mater získávají či ztrácejí na vážnosti.
En effet, les anciens élèves sont bien plus enclins à donner généreusement à leur université, et à la gérer de manière appropriée.

Možná hledáte...

alma | mater