anagramme francouzština

anagram

Význam anagramme význam

Co v francouzštině znamená anagramme?

anagramme

(Linguistique) Transposition dans un ordre différent des lettres qui composent un mot (ou une suite de mots), disposées de telle sorte qu’elles forment un ou plusieurs autres mots.  L’anagramme consiste à mélanger les lettres d’un mot, d’une expression, de manière à former un nouveau mot, une nouvelle expression. C’est ainsi que les tripes ne sont pas sans esprit, les morues sans moeurs, le pirate sans patrie, le sportif sans profits et l’étreinte sans éternité.  On a montré mystérieusement, dans un salon, l’anagramme de ces mots : « Napoléon, Empereur des Français » : « Ce fol Empire ne durera pas son an ».  François Rabelais signait parfois Alcofribas Nasier, anagramme de son nom.

Překlad anagramme překlad

Jak z francouzštiny přeložit anagramme?

anagramme francouzština » čeština

anagram přesmyčka

Příklady anagramme příklady

Jak se v francouzštině používá anagramme?

Citáty z filmových titulků

C'est une anagramme.
Je to anagram!
Il a dit que le nom était une anagramme.
A mám vám říct, že to jméno je přesmyčka.
Une anagramme.
To jméno je přesmyčka.
Trichar Drois, oui. Ce n'est pas une anagramme, mais une contrepèterie.
Á, Trál Kichard Rřetí, ano. ale to rozhodně není žádný anagram, to je pouhý šprýmismus.
C'est une anagramme, n'est-ce pas, docteur?
To je anagram, že, doktore?
RIGET, c'est l'anagramme de TIGRE!
Riget (Království) je samozřejmě Tiger (Tygr).
C'est un anagramme.
To je anagram.
Elle met du rouge à lèvres rouge Ferrari et son nom est une anagramme.
Používá rtěnku červenou jak Ferrari a anagram, když se podepisuje.
Yves Adele Harlow est l'anagramme de Lee Harvey Oswald.
Tvé jméno, Yves Adele Harlow, je anagram k Lee Harvey Oswald.
Une anagramme?
Anagram.
Anagramme, il y a bien.
Byl to anagram.
Encore une anagramme?
Je to další anagram?
C'est un anagramme.
Je to krycí jméno.
C'est un anagramme!
Aby to dávalo smysl, muselo se to zamíchat.

Možná hledáte...