ananas francouzština

ananas

Význam ananas význam

Co v francouzštině znamená ananas?

ananas podstatné jméno

— (Botanique) Plante tropicale originaire de l’Amérique du Sud, qu’on cultive en Europe dans des serres chaudes, dont les tiges courtes portent une rosette de feuilles épaisses, sessiles, étroitement imbriquées et munies de piquants parfois acérés. — Faux-fruit comestible de cette plante de forme conique à la peau écailleuse et épaisse et à la chair jaune et sucrée. ⋄ S’il restait encore un doute sur la supériorité de l’Inde, par rapport à ses fruits, l’ananas seul ferait pencher la balance en faveur de son heureuse patrie : il réunit toutes les bonnes qualités et tous les agrémens épars çà et là dans les autres : élégance de la forme, parfum fin et délicat, saveur exquise, suc abondant et distribué également dans tout le fruit, la nature a versé sur lui tous ses trésors. ⋄ L’ananas est essentiellement cultivé pour son fruit consommé au naturel ou mis en conserve (tranches, morceaux, jus). Les feuilles peuvent être utilisées pour leurs fibres et dans l’alimentation du bétail. La plante entière peut être réduite en farine pour le bétail. On en extrait de l’amidon et de la broméline, mélange d’enzymes utilisé dans l’industrie pharmaceutique. ⋄ Quand je tombe sur une goyave, une mangue, un ananas, c’est comme je les mangeais enfant que je les veux : verts et avec du sel et du piment. — (Militaire) (Argot des tranchées) Mine explosive de fabrication britannique, pendant la Première Guerre mondiale. ⋄ Fruit

Překlad ananas překlad

Jak z francouzštiny přeložit ananas?

ananas francouzština » čeština

ananas ananasovník

Ananas francouzština » čeština

Ananasovník chocholatý

Příklady ananas příklady

Jak se v francouzštině používá ananas?

Citáty z filmových titulků

Jus de tomate, jus d'orange, jus de raisin, jus d'ananas.

Rajčatový džus, pomerančový džus, hroznový džus, ananasový džus.

Trois bouteilles de Moselle, deux de vin du Rhin, une Martel, une de Champagne. de l'eau de Seltz de l'ananas. un citron..

Takže tři láhve mosellského, dvě rýnského, jeden Martel, dvě láhve šampaňského, dvě minerálky, plechovku ananasu, citrón.

Vous avez quelle sorte de tarte? - Crème de banane, crème d'ananas. Chocolat et pomme.

S banánovým krémem, ananasovým,. čokoládovým a jablečným.

Je prendrai un soda ananas.

Pro mě ananasovou limonádu.

Ça a le goût de. tarte aux cerises, de crème, d'ananas, de dinde aux marrons!

Chutná to jako bublanina. pudink. ananas.

Ananas, sûrement. orange.

Ananas, rozhodně. pomeranče.

Je vends des oranges, de l'ananas blanc du pays, des prunes de Californie, des pommes, des poires juteuses, des pêches à emporter.

Pomeranče, bílé ananasy. Kalifornské švestky, pěkné šťavnaté hrušky, levně.

Avez-vous déjà eu de la salade avec des amandes et des raisins. des tomates, de la laitue et de l'ananas?

Už jste někdy měli salát s mandlemi, hroznovým vínem rajčaty, hlávkovým salátem a ananasem?

Ouais, ouais, essayez ça avec un ananas au fond de votre gosier!

Jen si to zkuste s ananasem vraženým do průdušnice.

Un ananas?

Ananasem?

Quoi alors, pour l'ananas?

Na co? Na ananas?

Je peux avoir de l'ananas?

Mohu dostat ananas?

Ça s'appelle un ananas.

Toto je to, čemu my říkáme ananas.

Un ananas?

Ananas? - Zde.

ananas čeština

Překlad ananas francouzsky

Jak se francouzsky řekne ananas?

ananas čeština » francouzština

ananas

Příklady ananas francouzsky v příkladech

Jak přeložit ananas do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Chutná to jako bublanina. pudink. ananas.

Ça a le goût de. tarte aux cerises, de crème, d'ananas, de dinde aux marrons!

Ananas, rozhodně. pomeranče.

Ananas, sûrement. orange.

Na co? Na ananas?

Quoi alors, pour l'ananas?

Zkuste olízat pomeranč nebo ananas! Přesně tak to chutná.

Léchez un fruit et vous en reconnaîtrez le goût!

Mohu dostat ananas?

Je peux avoir de l'ananas?

Toto je to, čemu my říkáme ananas.

Ça s'appelle un ananas.

Ananas? - Zde.

Un ananas?

Ať Porringer přinese panu Nevillovi ananas.

Demandez à Mr Porringer d'apporter un ananas à Mr Neville.

Dáte si ananas, viďte, pane?

Vous goûterez bien un ananas?

My rádi ananas.

On aime l'ananas.

Ano, my moc rádi ananas.

Oui, on adore ça.

Gilda někde v časopisu vyčetla, že by se do všeho měl přidávat ananas.

Gilda s'inspire d'une recette pour fourrer de l'ananas dans tout.

Kousek chleba je dnes mnohem důležitější, než abstraktní ananas.

Une tranche de pain est plus importante aujourd'hui que tes rêves d'ananas.

Ananas je tropické ovoce se specifickou chutí.

Un ananas est un fruit tropical au goût particulier.

Možná hledáte...