antigène francouzština

antigen

Význam antigène význam

Co v francouzštině znamená antigène?

antigène podstatné jméno

— (Biologie) Substance étrangère à un organisme et provoquant chez celui-ci la constitution d'un anticorps. ⋄ Dans l’hypersensibilité de type tuberculinique, la désensibilisation (?« tolérance ») est possible par des injections répétées et fréquentes de minuscules quantités d’antigène. Mais les résultats sont seulement temporaires et l'injection des doses désensibilisatrices comporte le risque de réactions focales marquées et parfois très sérieuses. ⋄ Avec l’utilisation d’antigènes de tréponèmes pâles tués, les réactions sérologiques ont vu leur sensibilité et leur spécificité nettement améliorées. ⋄ Les cellules T naïves qui rencontrent l’antigène présent à la surface d'une CPA arrêtent leur migration, prolifèrent et se différencient en cellules effectrices activées.

Překlad antigène překlad

Jak z francouzštiny přeložit antigène?

antigène francouzština » čeština

antigen virové antigeny neoplazmické antigeny houbové antigeny bakteriální antigeny autoantigeny

Příklady antigène příklady

Jak se v francouzštině používá antigène?

Citáty z filmových titulků

Proteus a reçu les données sur la leucémie. Aprês 91 heures de théorie, il a produit un antigène pouvant guérir la maladie.

My jsme dali Proteovi všechna známá data o leukémii, a za 91 hodin teorie. bez jediného pokusu, nám dal antigen.

Nous allons pouvoir analyser sa structure moléculaire, et ensuite fabriquer un antigène.

Teď můžeme začít s analýzou jeho buněčné struktury, a nakonec najít antigen.

J'espère qu'il sera le premier à réagir à l'antigène.

Doufám, že bude první, kdo zareaguje na antigen.

Peut-être une réaction à l'antigène?

Mohla by to být reakce na antigen?

Il n'y a aucune trace de l'antigène dans votre sang.

V tvé krví není po antigenu ani stopy.

Voilà pourquoi il n'y a pas d'antigène dans votre organisme.

Proto není v tvém těle žádný antigen.

Un antigène pourrait faire l'affaire.

Doktore? Zkusím vyvinout syntetický antigen.

Je fabrique un antigène synthétique qui empêchera le virus de se reproduire.

Jak to vypadá?

Quand sera prêt l'antigène?

Jak dlouho vám to bude trvat?

J'ai passé des heures à parfaire l'antigène, mais je ne l'ai pas testé.

Posledních pár hodin jsem zdokonaloval svůj antigen. ale ještě jsem ho nezkoušel na živém organismu.

Nous sommes sur le point d'avoir notre antigène.

Vydržte pane Parisi. Právě dokončujeme vývoj antigenu.

L'antigène est prêt.

Antigen je připraven.

Préparez deux flacons d'antigène.

Připravte dva kanistry toho antigenu.

Je partagerai l'antigène avec vous. Mais vous devez me donner une chance de sauver mon équipage.

Jsem připravena se o něj s vámi podělit, ale nejdříve musíte přestat útočit na loď.

Možná hledáte...