antisocial francouzština

protisociální, antisociální

Význam antisocial význam

Co v francouzštině znamená antisocial?

antisocial přídavné jméno

— Qui est contraire à la société, qui tend à la dissolution de la société. ⋄ La tendance antisociale, ou délinquance, trouve ses racines dans ces carences précoces et est comme des appels au secours de jeunes qui, pendant un temps long et indéterminé, ont connu la douleur du sentiment de solitude. ⋄ Les divers savants ont démontré que tous les types de dégénérescence se caractérisent toujours par les qualités antisociales, et plus la dégénérescence s’accentue, plus les qualités antisociales se montrent fortes et développées : jusqu’à ce qu’enfin la dégénérescence de l’homme aboutisse à des types absolument incapables de toute vie sociale, c’est-à-dire à une idiotie complète, où l’être humain dégénéré apparaît incapable de toute vie intellectuelle, de tout langage humain, et même de tout mouvement coordonné. — (En particulier) Définition manquante ou à compléter. (Ajouter) ⋄ Dutton et Kerry (1999) mentionnent que les uxoricides présentent plus souvent un trouble de la personnalité schizoïde, évitante, dépendante, passive-agressive et moins souvent un trouble de la personnalité antisociale comparativement aux hommes qui ont fait de la violence conjugale.

Překlad antisocial překlad

Jak z francouzštiny přeložit antisocial?

antisocial francouzština » čeština

protisociální antisociální protispolečenský asociální

Příklady antisocial příklady

Jak se v francouzštině používá antisocial?

Citáty z filmových titulků

Jim, si un homme avait un enfant devenu antisocial, même un enfant meurtrier, il aurait quand même tendance à le protéger.

Když má člověk dítě, které je asociální, -- třeba i zabije, -- pořád ho bude chránit.

Très antisocial, Peter.

To je velmi asociální, Petere.

Un comportement extrêmement antisocial.

Extrémně asociální chování.

C'était antisocial dans l'ordre des choses.

Bylo to obecně něco protispolečenskýho.

C' est un gamin frustré et antisocial.

Je to rebelant. Antisociálně dětinský.

C'est un peu antisocial, car si ce n'est pas vous, ce sera votre voisin.

Je to tak trochu protispolečenské, protože pokud to nebude vy, tak to bude váš soused, a cha cha, tady to máte.

Celle de la mauvaise mère qui élève un enfant antisocial.

O tom, kde jsem prohnilá matka, která vychovává anti-sociální dítě.

Tendance sociopathe et comportement antisocial.

Ten odhalil patologické a antisociální rysy osobnosti.

Une fois guéris de leur végétarisme dévastateur et antisocial, les lapins pourront être relâchés sans risque de récidive.

Až se zbaví svojí společensky neúnosné závislosti na zelenině, mohou být králíci opět propuštěni na svobodu bez obav z recidivy.

Trouble de la personnalité, caractérisé par un comportement antisocial, un mépris de la loi, de la société, et des droits des autres.

Osobnost charakteristická impulsivním. antisociálním chováním. Nerespektující právo. společenské standarty nebo práva ostatních.

Non, ce n'était pas seulement la faute d'Everwood. Je suis antisocial depuis le berceau.

No, když jsem přijel do Everwoodu. nebyl jsem zrovna přátelský.

C'est un psychopathe détestable, amoral, antisocial et schizophrène!

Hnusný a nestydatý šílenec, nespolečenský a schizofrenní!

Après les examens psychiatriques, ils ont conclu que j'étais schizophrène et antisocial.

Prohlédli si mě a. řekli, že jsem schizofrenik a anti-sociál.

Antisocial?

Anti-sociál?

Možná hledáte...