arènes francouzština

aréna

Význam arènes význam

Co v francouzštině znamená arènes?

arènes

Anciens amphithéâtres romains.  Les arènes de Nîmes, d’Arles.  Je m’ennuie au forum ; je m’ennuie aux arènes.

Překlad arènes překlad

Jak z francouzštiny přeložit arènes?

arènes francouzština » čeština

aréna

Příklady arènes příklady

Jak se v francouzštině používá arènes?

Citáty z filmových titulků

J'ai passé ma vie. dans des milliers d'arènes sanglantes.
Provlekl jsem se. pískem a krví. tisíce arén.
Croton est toujours le champion des arènes?
Co nového v aréně? Je Croton stále mistrem?
Ne nettoyez pas les arènes.
Ať po skončení neuklízejí arénu.
J'espère qu'elle assistera à mes débuts aux arènes monumentales.
Snad alespoň přijde na mé zahájení v aréně.
Claire, elle devait me prendre à la sortie des arènes.
Claire. Měla čekat u východu z arény.
J'étais là, quand il est devenu seigneur des arènes.
Byl jsem u toho, když se stal Pánem her.
Ou sont les arènes?
Řekni mi, kde je aréna.
Je dois le retrouver ce soir aux arènes avec la mule.
Večer mám přivézt mezka a sejít se s ním před arénou.
Comme je le disais, les seuls lions de Rome sont à présent ceux des arènes.
Proč si mě vybral za manželku? Jsem o deset let starší než on a hezká také nejsem.
Il est dans les arènes.
Je teď v aréně.
Je joue pas dans les forets, uniquement dans les foires, les arènes.
Já v lese nehraju. Jenom na poutích a v malých sálech.
En direct des arènes de Madrid, un cadeau spécial pour vous, ce soir!
Přímo z arén Madridu speciální představení pro vás.
Mon maître a rouvert les arènes.
Můj pán připravuje festival.
La foule va faire exploser les Arènes!
Je to skutečně neuvěřitelné a publikum zde v aréně doslova šílí.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Mais l'ordre du jour du désarmement et de la non-prolifération est trop important pour laisser la CD perdre sa raison d'être alors que certains états envisagent déjà d'autres arènes de négociation.
Agenda odzbrojení a nešíření zbraní je však příliš důležitá na to, aby CD upadla do bezvýznamnosti a jednotlivé státy se začaly poohlížet po jiných vyjednávacích platformách.

Možná hledáte...