ardennité francouzština

Význam ardennité význam

Co v francouzštině znamená ardennité?

ardennité

(Rare) Sentiment fort d’appartenance à la région ardennaise.  La salade au lard, elle, est «un plat de cuisine pauvre sur lequel les gens d'ici fondent assez souvent leur "ardennité" : à tort d'ailleurs car nos voisins lorrains et champenois mangent aussi la salade au lard...»  Ce qu'il retient de son enfance c'est l'amorce du nomadisme. ll racontera d' ailleurs un jour, comment Michaux par malice le provoqua en lui faisant l'éloge de l’ardennité! Le refus n'est pas que du point de départ. Il concerne aussi le point d'arrivée. (Rare) Substance ardennaise d'un être ou d'une chose.  La « bretonnité » de Corbière n’est donc que de surface, ni plus ni moins fondatrice que l’« ardennité » de Rimbaud ou l’« uruguayennité » de Ducasse ou de Laforgue.  Et pourtant, quelques souvenirs de petite enfance restitués çà et là, par exemple dans Le Traité des Patagrammes, dont nous vous présentons des extraits, trahissent quelque chose comme une « ardennité » daumalienne, une empreinte très ancienne où la vision déjà le dispute au fracas.

Možná hledáte...