arnica francouzština

prha, arnika

Význam arnica význam

Co v francouzštině znamená arnica?

arnica podstatné jméno

— (Botanique) Genre de plantes de la famille des composées, à propriétés toniques et stimulantes. ⋄ […] bosse au front qu’il est d’usage de traiter au moyen de teinture d’arnica ou par l’application d’un corps froid tel qu’une pièce de deux sous. ⋄ — Il m’effraie, notre pauvre ami. Monsieur Mouche, veuillez ouvrir la fenêtre. Il me semble qu’une compresse d’arnica lui ferait du bien. — (Botanique) (Spécialement) L’arnica des montagnes (espèce de plantes). ⋄ L’arnica (Arnica montana L., famille des Astéracées ou Composées) est une plante vivace qui pousse dans les prairies et les forêts des montagnes de l’Europe centrale.

Překlad arnica překlad

Jak z francouzštiny přeložit arnica?

arnica francouzština » čeština

prha arnika

Arnica francouzština » čeština

prha

Příklady arnica příklady

Jak se v francouzštině používá arnica?

Citáty z filmových titulků

Tu crois que la teinture d'arnica leur fera du bien?

Myslíš, že by arniková tinktura pomohla?

C'est de l'arnica.

To je arnika.

Si on mettait de l'arnica?

Dáme na to trochu arnikové tinktury.

Et quelle économie en arnica et bandages!

A to ani nemyslím na to, kolik bych ušetřila na obkladech a obvazech.

Il a besoin d'arnica! Je prends une couverture.

Musí, musí dostat víc Arniky a další přikrývku.

Rien ne l'annonce, sauf ses fausses perles et son odeur d'arnica.

Jediným varováním je cinkání bižuterie. a omamná vůně indulony.

En vérifiant le travail de Gaius, j'ai remarqué qu'il vous avait prescrit de l'arnica.

Když jsem zhodnotil Gaiusovu práci, spozoroval jsem, že Vám předepsal léky.

Grande tante Arnica Bathory.

Naše prateta Arnika Báthory.

Vous avez le même grain de beauté que votre grande-tante Arnica. Etes-vous effrayée par la vieillesse?

Máš stejné mateřské znamínko jako tvá teta Arnika.

Arnica?

Arniko?

Je suis Erzsebet, Arnica, c'est vous.

Já jsem Erzsébet. Ty jsi Arnika.

Tu devrais peut-être lui acheter de l'arnica.

Bude to těžké, ale zvládne to.

Ils se ballottent en se déplaçant, écoutant des sons de dauphins et brûlant des bougies qui sentent l'arnica.

Převalují se na těch velkých balónech, poslouchají z empétrojky delfíny, a zapalují svíčky co páchnou po jodu.

De l'arnica, du fragon épineux et de la gentiana lutea.

Byla to arnika a řezníkovo koště a bitterwort.

Možná hledáte...