arrangé francouzština
Význam arrangé význam
Co v francouzštině znamená arrangé?
arrangé
Příklady arrangé příklady
Jak se v francouzštině používá arrangé?
Citáty z filmových titulků
Et hier soir, enfin. Je me suis arrangé pour entrer ici.
A včera jsem se konečně dostal do vašeho pokoje.
Le permis sera arrangé.
Povolení se zařídí.
Il a tout arrangé.
Všechno se urovnalo.
Ça y est, tout est arrangé.
Je to vyřízené!
Pendant que tu étais à bord, je me suis arrangé pour faire annuler votre mariage.
Zatímco jsi tu, zařídil jsem, aby byl váš sňatek anulován.
J'ai tout arrangé, mais il y a un coup fourré.
Ale věci se začínají zamotávat.
Ça s'est arrangé.
Domluvili jsme se.
Tout est arrangé.
Všechno v pořádku.
Supposons que vous ayez arrangé les livres et que je puisse les regarder.
Měl byste dát do kupy účetní knihy, abych se na ně mohl podívat.
Non, je n'ai pas arrangé la situation, jusqu'à présent.
Ne, já jsem věcem moc nepomohl, až dosud.
Vous avez tout arrangé pour Olympe!
Jak jsi všechno zařídila pro Olympe.
J'ai tout arrangé pour partir.
Zařídil jsem, abychom mohli odejít.
Je me suis arrangé avec les porteurs.
Domluvil jsem se s posly.
C'est tout arrangé.
Všechno je připravené.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Le fait que le gouvernement Bush abandonne Khatami n'a probablement pas arrangé les choses.
Situaci pravděpodobně také neprospělo, že Bushova administrativa Chátamího odepsala.
Bien que cette mesure n'ait pas arrangé grand-chose pour la croissance, cela a abouti à une dette publique paralysante.
Ten růstu pomohl pramálo, ale jeho výsledkem byl ochromující veřejný dluh.
Les gouvernements locaux et d'autres organisations ont arrangé des centaines de réunions publiques supplémentaires.
Místní samospráva a další organizace pořádaly stovky dalších veřejných setkání.
Tout aussi dommageable que la manière de gouverner de Morsi, la tendance des Frères musulmans à vouloir faire cavalier seul n'a rien arrangé.
Stejně zničující jako Mursího styl vládnutí byla individualistická mentalita Muslimského bratrstva.