ashram francouzština

Význam ashram význam

Co v francouzštině znamená ashram?

ashram podstatné jméno

— Ermitage où les gourous et autres mahatmas vivent loin de l’agitation du monde. ⋄ Bhagwan devait être dans son ashram, en plein jeûne, en prévision du kartik purnima qui devait se dérouler le lendemain. ⋄ L’ashram de Sabarmati à Ahmedabad a servi de quartier général au Mahatma Gandhi durant la lutte pour l’indépendance. — Communauté de chercheurs spirituels autour d'une autorité spirituelle (principalement dans la tradition indienne ou hindoue). — Dernière phase de la vie selon la tradition védique ; après avoir accompli ses charges familiales, l'homme ou la femme se consacre à la recherche spirituelle (paix intérieure et sagesse), généralement en se retirant du monde, mais aussi en joignant une communauté spirituelle.

Příklady ashram příklady

Jak se v francouzštině používá ashram?

Citáty z filmových titulků

C'est ce que vous appelez un ashram?

A říkáte tomu ášram?

Quitte cet ashram.

Odejdi z ášramu.

On rentre à l'ashram.

Zpátky do ášramu.

Je dois me rendre avec vous à l'ashram du Mahatma.

Mám příkaz vrátit se s vámi a vaší společnicí do ášramu.

Car on a grandement besoin de moi ici. à l'ashram.

Protože mě zoufale potřebují. zde, v ašramu.

D'enfermer votre beauté dans un ashram?

Obětovat svou krásu ve svatyni.

Je quitte donc l'ashram. Singh était là. Incontournable.

A pak vycházím ze svatyně a stojí tam Sink, čekal na mně.

Toi et moi dans un ashram.

Půjdeme spolu do svatině.

Toi et moi à l'ashram.

Ty a já spolu ve svatyni.

Je ne dirais pas qu'on avait perdu le contact,,mais il est allé sans moi dans des endroits comme un ashram en Inde, une communauté de l'Oregon où l'on ramassait des pommes toute la journée.

Nebylo to tak, že bysme se se Stevem odcizili ale on byl úplně jinde než já jako nějaký ašram v Indii a komunita v Oregonu, kde každý den trhají jabka.

Je ne sais pas pourquoi j'espérais trouver mon prince. dans un ashram en Inde.

Nevím, proč jsem si myslela, že najdu někoho v ášramu v Pradéši.

Grâce à mon ashram.

Je to pleťovou maskou.

Mon coiffeur vient de renaître spirituellement. et il est parti pour un ashram à Bukittinggi.

Raoul, můj oblíbený kadeřník měl minulý týden duchovní znovuzrození a opustil ašram v Bukittinggi.

Ecoute, elle part vendredi, elle va dans un ashram en Inde pendant quatre mois.

Podívej, v pátek odjíždí. na čtyři měsíce za náboženskou sektou do Indie.

Možná hledáte...