autobiographie francouzština

autobiografie, vlastní životopis

Význam autobiographie význam

Co v francouzštině znamená autobiographie?

autobiographie podstatné jméno

— Biographie d’une personne écrite par cette personne même. ⋄ Les autobiographies sont souvent mensongères. ⋄ Le mot «autobiographie» est composé de trois racines grecques : graphein, «écrire»; bios, «vie»; et autos, «soi-même».

Překlad autobiographie překlad

Jak z francouzštiny přeložit autobiographie?

autobiographie francouzština » čeština

autobiografie vlastní životopis životopis nekrology

Příklady autobiographie příklady

Jak se v francouzštině používá autobiographie?

Citáty z filmových titulků

Continue à écrire ton autobiographie. Où en es-tu?

Jaký jsi už učinil pokrok s historií svého života, Kaspare?

Ecrivez votre autobiographie et envoyez-la moi le plus vite possible.

Řekl jste všechno podstatné. Napište životopis, Hendriku.

A moins que ce ne soit un coup publicitaire pour son autobiographie.

Pokud ovšem celé to zmizení nezinscenoval kvůli propagaci své autobiografie.

Il aurait pu obtenir un acompte sur son autobiographie si c'était pour l'argent?

Když chtěl bráchovi dát deset táců, proč neprodal práva na svůj životopis?

Une autobiographie. - Oui, oncle Mac, tu l'as dit.

Jo, zmínil ses o tom.

En plus du reste, elle écrit mon autobiographie.

Kromě toho že se o mě stará, tak píše moji autobiografii.

Tante Vivi, j'ai déjà lu l'autobiographie de Malcolm X trois fois.

Teto Viv, já čet Autobiografii Malcolma X uř třikrát.

Dans le prologue de votre livre, vous prévenez les mal-pensants que ce roman n'est pas une autobiographie.

V úvodu knihy předcházíte zlomyslným hlasům, s tím, že nejde o žádnou autobiografii.

A la place, tu mets le mien, cela deviendra une autobiographie.

Dej jí moje jméno. a budeš mít moji autobiografii.

On a décidé de se procurer l'autobiographie de Poitier.

Rozhodli jsme se sehnat výtisk životopisu Sidneyho Poitiera.

Surtout si on lit votre autobiographie.

Jen ten, kdo nečetl váš životopis.

Imaginons que nous survivions et que je veuille écrire mon autobiographie, pourrais-je utiliser des extraits, ou est-ce que vous aurez les droits d'auteur?

Řekněme že přežiju a budu chtít napsat svůj životopis, můžu použít výňatky, nebo budete vlastnit copyright?

Si je veux connaître ta vie, j'achèterai ton autobiographie.

Hele, kdybych chtěl slyšet tvuj životní příběh, koupil bych si knihu.

On dirait le titre de ton autobiographie.

To zní jako název tvého životopisu.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Une autobiographie publiée à compte d'auteur ne fait pas de vous une star.

Autobiografie vydaná na vlastní náklady vás na vrchol nevynese.

Možná hledáte...