babeurre francouzština

podmáslí

Význam babeurre význam

Co v francouzštině znamená babeurre?

babeurre

Liqueur séreuse et blanche que laisse le lait quand sa partie grasse est convertie en beurre, utilisée comme boisson et ingrédient pour différents mets.  On étala ses provisions : elles étaient frugales : trois œufs durcis, du fromage séché fort dur, et du pain de seigle. Jacquot et moi, nous avions de la vieille brebis en bœuf-à-la-mode, du fromage durci et un pain salé pétri avec du babeurre, que les paysans aiment beaucoup.  À l’arrivée dans les grandes agglomérations, loin des centres de production, le babeurre se prête mal à la stérilisation par la chaleur. Industriellement, néanmoins, on prépare des babeurres concentrés et même des poudres de babeurre. Liqueur.

Překlad babeurre překlad

Jak z francouzštiny přeložit babeurre?

babeurre francouzština » čeština

podmáslí

Příklady babeurre příklady

Jak se v francouzštině používá babeurre?

Citáty z filmových titulků

Tenez, buvez votre babeurre.
Tady, vypijte to podmáslí.
Maintenant, un verre de babeurre pour toi et tout ton savoir.
Tumáš sklenici podmáslí, ty malý mudrci.
Les arbres, l'herbe, le cidre doux, et le babeurre. et l'eau du puits qui est plus fraîche qu'aucune autre.
Stromy, tráva, mošt a podmáslí. a voda z té studně, studenější bys nenašel.
La mouche est dans le babeurre, ouste, mouche, ouste, c'est tout.
To je všechno. Mouchy v podmáslí. Kšá, moucho, kšá!
Jeremiah, donne du babeurre à M. Peterson.
Jeremiah, dones panu Petersonovi trochu podmáslí.
Du babeurre.
Podmáslí.
J'aime bien le babeurre froid.
Potrpím si na studené podmáslí.
Du babeurre?
Podmáslí?
Roderick, voulez-vous une part de ma tarte au babeurre?
Rodericku, můžu vám nabídnout kousek mého koláče z podmáslí?
Ce n'est pas du babeurre?
Není to podmáslí?
Une grosse vache folle, au cul de gélatine, faiseuse de babeurre!
Tlustý, hnusný, sádelnatý prase!
Tu n'aimes pas le beurre battu et le babeurre, chéri?
Máš rád máslo a podmáslí, zlato?
Vous ne lui donnez pas le babeurre?
Dostal už lassi?
Il est venu au Pendjab et personne ne lui donna babeurre?
Cestuje do Pandžábu a nedostane lassi?

Možná hledáte...