barbes francouzština

Význam barbes význam

Co v francouzštině znamená barbes?

barbes podstatné jméno

— Se dit des bandes de toile ou de dentelle qui pendent à certaines coiffures de femme. ⋄ On voyait les servantes dans leur toilette de campagne, avec des broderies de couleur sur les manches de leur casaquin et la tête prise entre leurs grands bonnets à barbes relevées et leur collerette raide qui fait l'effet par-derrière d'une fraise à gros tuyaux. — (Art) Petites inégalités qui restent à certains ouvrages de métal et qu’on enlève avec un outil tranchant, avec le brunissoir, ou autrement. — Moisissures qui se produisent sur les confitures, le gibier, les fruits, le fromage, etc. — (Zoologie) Cartilages qui servent de nageoires au turbot, à la barbue et à quelques autres espèces de poissons plats. — (Zoologie) Petits filets qui garnissent latéralement le tuyau des plumes.

Příklady barbes příklady

Jak se v francouzštině používá barbes?

Citáty z filmových titulků

Eh bien, si c'est un accessoire, c'est vraiment bien fait parce que vous voyez les barbes.

No, pokud je to rekvizita, tak potom hodně dobře udělaná, protože vidíš ty háčky.

Était-ce trois types, ou un seul type avec trois barbes?

Byli to tři chlapíci nebo jeden chlapík se třemi plnovousy?

La chasse aux barbes.

Kdo uvidí první vousy.

Les barbes sont rares par ici.

Lidé to tu nenosí.

Nos cheveux et nos barbes ont la même coupe.

Správně. Naše vlasy jsou podobné a dokonce tvar našich vousů je trochu podobný.

Et on a avoué que les barbes, ça démange.

Pak jsme zjistili, že svědí. Jsou mastné.

Chérie, beaucoup d'hommes ont de longues barbes.

Ano, zlato. Mnoho pánů má takové vousy.

Soit! Le roi a parié six chevaux barbes. Laërte, six rapières et poignards de France.

Král vsadil šest berberských hřebců a on proti němu nabídl šest francouzských kordů s veškerým příslušenstvím.

Il y a des barbes illustres, des écrivains qui, dans le secret et la méditation, analysent la langue française et composent le dictionnaire.

Slavní spisovatelé, kteří, v tajnosti prostřednictvím meditace, analyzují francouzský jazyk a tvoří slovník.

Et quelles barbes!

A vousy!..

Vos barbes et vos cheveux vont pousser à grande vitesse.

Vaše vousy a vaše vlasy porostou bez přestání zázračnou rychlostí.

Plus vite, nos barbes poussent.

Pospěšte si. Ty vousy pořád rostou.

M. Rambal-Cochet n'aime pas les barbes.

Pan Rambal-Cochet je nemá rád.

Monsieur Rambal-Cochet a horreur des barbes.

Pan Rambal-Cochet nemá vousy rád.

Možná hledáte...

barbe | barber