baronnie francouzština

baronát, baronství

Význam baronnie význam

Co v francouzštině znamená baronnie?

baronnie podstatné jméno

— (Histoire) Seigneurie qui donnait au possesseur le titre de baron. ⋄ La baronnie de Chateaubriand était la troisième des neuf pairies primitives bretonnes qui donnaient le droit de présider les États. ⋄ Front-de-Bœuf repoussera de son chemin celui qui met obstacle à ses prétentions à la belle baronnie d’Ivanhoé, aussi vivement, aussi ardemment et avec aussi peu de scrupule que si cet homme lui était préféré par quelque demoiselle aux yeux bleus. ⋄ La baronnie d’Elbeuf fut adjugée à René, duc de Lorraine ; mais Jean de Rieux déclara ne pouvoir rendre les 12 fiefs dont Bourgtheroulde faisait partie, attendu que, donnés en mariage à sa sœur, ils étaient détenus par des tiers.

Překlad baronnie překlad

Jak z francouzštiny přeložit baronnie?

baronnie francouzština » čeština

baronát baronství

Příklady baronnie příklady

Jak se v francouzštině používá baronnie?

Citáty z filmových titulků

A combien estimez-vous la baronnie?

Na kolik si své baronství ceníte?

Je veux vous aider à faire de l'Arizona la plus riche baronnie du monde.

Chci vám všem pomoci, aby se z Arizony stalo nejbohatší baronství na světě.

Mais je suis le Baron. et la baronnie devra être et sera reconnue par vous tous. tout comme elle a été reconnue il y a 10 minutes par le gouvernement des Etats-Unis.

Ale já jsem Baron. a když to má být baronství, tak ho musíte uznat i všichni z vás. stejně jako ho uznala před 10 minutami vláda Spojených států.

J'ai essayé d'effacer la baronnie et tout ce qu'elle représente.

Snažila jsem se nechovat jako baronka i s tím co to všechno představuje.

C'est juste une humble baronnie je le crains, mais c'est assez ancien.

Myslím, že jsem nižší baron, obávám se, ale je to vcelku staré.

Au lieu de cela, il a pris le Baronnie proche de Francis pour qu'il puisse continuer de servir en tant que Député du Roi.

Místo toho přijal baronství poblíž Francise, aby mohl dále sloužit jako jeho poslanec.

J'hérite de tous les pouvoirs de cette baronnie.

Všechna moc baronství připadá mně.

Možná hledáte...