basalte francouzština

čedič

Význam basalte význam

Co v francouzštině znamená basalte?

basalte podstatné jméno

— (Géologie) Roche éruptive basique, souvent noire, à structure microlithique, compacte, formée d’un agrégat de petits cristaux divers noyés dans un verre. ⋄ Dix-sept îles, tufs et basaltes en amas pyramidaux ou étrangement déchiquetés, surgissent de la mer ; piliers immenses, elles supportent les brumes hautes, à moins que, monolithes gigantesques, leurs sommets ne les dominent. ⋄ Des montagnes de basalte noire descendaient verticalement dans la mer […]. ⋄ Les basaltes sont très communs en Auvergne et en Écosse. ⋄ Une ville pavée de basalte. ⋄ La pierre de touche est une sorte de basalte.

Překlad basalte překlad

Jak z francouzštiny přeložit basalte?

basalte francouzština » čeština

čedič

Příklady basalte příklady

Jak se v francouzštině používá basalte?

Citáty z filmových titulků

Elle est faite de pyroclastiques, de basalte et de cendres.

Je většinou tvořena žhavými plyny, čedičem, popelem.

On dirait du basalte.

Tenhle kámen vypadá na čedič.

Sauf sur la victime qui a rapporté des roches de basalte et de l'eau de pluie dans la gorge.

Kromě těla, to s sebou vzalo taky kousky čediče a v hrdle dešťovou vodu.

De la rhyolite ou du basalte.

Nejspíš ryolit nebo čedič.

Des silicates d'aluminium hydraté au basalte, que l'on retrouve dans le bassin sud de la rivière du Colorado.

Hydratované křemičitany hliníku s čedičem. Obvyklý výskyt: Koryto jižního Colorada.

Du calcaire, de lourds oxydes rouges, du basalte, le tout incrusté du même silicate retrouvé dans la cabane de McKeane.

Pískovec, rudé oxidy, čedič, glazovaný stejným silikátem jako ten v McKeanově chatě.

Regarde les lignes dans le basalte.

Vidíš ty linky v čediči?

C'est du basalte.

Páni.

On dirait du basalte, mais je n'ai rien vu de pareil.

Vypadá to na čedič, ale nic takového jsem neviděl.

Il est écrit que le Nautilus est dans une grotte de basalte à l'autre bout de l'île, sous les falaises de Poséidon.

Tady stojí, že Nautilusje v čedičové jeskyni na druhé straně ostrova přímo pod Poseidonovým útesem.

Les courts américains utilisent du basalte broyé.

Americké kurty používají drcený čedič.

C'est un mélange de verre, carbone et basalte.

Je to směs skla, uhlíku a čediče.

Možná hledáte...