basane francouzština

Význam basane význam

Co v francouzštině znamená basane?

basane podstatné jméno

— Peau de mouton préparée qui sert à couvrir les livres et à d’autres usages. ⋄ les cuirs qui nous intéressent sont les suivants dérivés : ... Du mouton et de l’agneau, qui donnent : basane, canepin. ⋄ Le bureau chétif sur lequel j’écrivais, et la basane brune qui le couvrait, mon piano, mon lit, mon fauteuil, les bizarreries de mon papier de tenture, mes meubles, toutes ces choses s’animèrent. — (Cavalerie, Militaire) (Vieilli) Garniture de cuir noir adaptée à la partie inférieure des pantalons dans les troupes à cheval. ⋄ Il avait quelque part, en ville, chez un ami, une complète tenue de fantaisie pour les jours de grandes permissions : un dolman de sous-officier dont il avait fait changer les galons et rétrécir le collet, ainsi qu'un pantalon de cheval, retouché sur lui-même par le maître tailleur et dont les basanes ajustées singeaient la botte, à distance, avec quelque chance d'illusion. — (Gymnastique) Chaussure de rythmique ou de gymnastique. ⋄ Pour que l’herbe survive à un match de foot, il faudrait jouer avec des chaussures en basane, mais personne ne partage cet avis. — (Par extension) (Régionalisme) (Parler gaga) Tablier de femme. → voir devantier ⋄ Quand je fais des bugnes, je mets toujours ma basane, sinon j'ai plein de catolles d’huile.

Příklady basane příklady

Jak se v francouzštině používá basane?

Citáty z filmových titulků

Basane. Viens.

Pojď.

Un jour, un chauffeur de taxi, un peu basane, avec de grands yeux tristes.

Jednoho dne taxikář, trochu cikán, s velkýma smutnýma očima.

Možná hledáte...