belligérant francouzština

útočný, zápasník, bojovník

Význam belligérant význam

Co v francouzštině znamená belligérant?

— Qui est en guerre avec un autre, en parlant d’un peuple, d’une nation. ⋄ Qui est en guerre

— Nation, état, ou personnes en guerre. ⋄ Entité en guerre

Jak z francouzštiny přeložit belligérant?

útočný zápasník bojovník agresivní

Jak se v francouzštině používá belligérant?

Non-belligérant, confirmé.

Mírové úmysly potvrzeny.

Promettez-vous d'aimer Roland, quand il est odoriférant, indifférent, belligérant?

Slibuješ, že budeš Rolanda milovat, když bude páchnoucí, lhostejný, agresivní?

C'est un pauvre gars belligérant avec un grave problème d'alcool.

Je to vychlastanej pošuk.

Cependant, il n'y a pas de garantie qu'il soit le seul belligérant dans le bâtiment.

Nemáme však jistotu, že je jediným nepřítelem v budově.

Ou peut être que c'est juste un belligérant pervers.

Nebo je to možná jen agresivní zvrhlík.

Ne laissez pas Elizabeth nous appâter avec un geste belligérant qui pourrait détruire la paix fragile en Écosse.

Ať nás Elizabeth nenaláká k agresivnímu tahu, co by mohl zničit ten nejistý mír ve Skotsku.

Heureusement, Mikkei est resté neutre au vote du conseil, aucun belligérant ne nous voit comme une menace directe.

Naštěstí zůstalo Mikkei na hlasování rady neutrální, takže nás ani jedna strana nevidí jako přímou hrozbu.

Cela met en avant la seconde condition de tout acte de défense : la preuve du dessein belligérant doit être publique et visible pour tous.

To přivádí do středu zájmu druhý požadavek na sebeobranu. Důkazy o útočném plánu musí být veřejně dostupné a očividné pro všechny.