bizuth | Bizou | brut | bout

bizut francouzština

svěžejší

Význam bizut význam

Co v francouzštině znamená bizut?

bizut

(Argot) (Éducation) Élève de première année d’une école supérieure ou de classe préparatoire aux grandes écoles. (Par analogie) Débutant.  Malgré ma stature et ma carrure elles se seraient moquées de moi quand elles auraient appris que j’étais un bizut, aussi je ne les abordais pas.

Překlad bizut překlad

Jak z francouzštiny přeložit bizut?

bizut francouzština » čeština

svěžejší

Příklady bizut příklady

Jak se v francouzštině používá bizut?

Citáty z filmových titulků

Bizut.?
Zobák, pane?
C'etait un bizut aussi?
Byl také zobák, pane?
On dit que celui qui veut habiter une résidence universitaire est forcément soit un déficient mental, soit un bizut.
Je nepsaným pravidlem, že ten, kdo chce žít na koleji, musí buď být mentálně vadný nebo v prváku.
Tu es un bizut, non?
Jste přeci studenti? To jsou ty majáleské legrácky.
La ferme, bizut!
Sklapni naháči.
Tu peux courir, bizut!
Sni dál naháči.
La bizut ne supporte pas la bière? Devrait s'abstenir. Sinon problèmes.
Dostanou se do průšvihu.
Bizut.
Nováčku.
Hé, bizut.
Tahle věc je opravdu důležitá, byl jsi opravdu upřímný?
Bravo, bizut, tu as trouvé ta spécialité.
Výborně, nováčku. Našel sis zábavu.
Bouge de là, bizut.
Odchod, mladej. - Dobře.
Et, bizut.
A, nováčku.
Bizut, pas bouger.
Nováčku, zůstaň.
Bizut, je casse toujours la languette de sécurité, donc impossible d'enregistrer par-dessus.
Nováčku, já vždycky zamykám svoje kazety, takže žádná z nich nemůže být přepsána.

Možná hledáte...