blondasse francouzština

světlovlasá, plavovláska, plavovlasá

Význam blondasse význam

Co v francouzštině znamená blondasse?

blondasse přídavné jméno

— Qui est d’un blond fade. ⋄ Mathieu M… n’avait point de défauts, ni de grands mérites. Sociable, bien vêtu, un peu blondasse, sa seule vue échauffait mes frères d’une perversité comparable à celle des femmes enceintes. ⋄ J’imaginais vraiment le gamin de seize ans que j’étais alors, fainéant et blondasse, serré entre ses compagnons d’études. ⋄ Il était couronné d’une masse invraisemblablement emmêlée de cheveux crasseux, où tous les tons étaient représentés, du blondasse au blanc. Quant aux oreilles, n’en parlons pas.

blondasse podstatné jméno

— (Péjoratif) (Stéréotype) Fille ou femme blonde. ⋄ Faudrait pas que des blondasses (trop) bien foutues volassent la vedette à des quinquas qui n'ont plus le contrôle de leur tour de taille, hein !

Překlad blondasse překlad

Jak z francouzštiny přeložit blondasse?

blondasse francouzština » čeština

světlovlasá plavovláska plavovlasá blondýnka blondýna

Příklady blondasse příklady

Jak se v francouzštině používá blondasse?

Citáty z filmových titulků

Fou d'amour! Mes amis l'ont vu hier soir avec une blondasse vulgaire!

Moji přátelé ho včera večer viděli s nějakou lacinou blondýnou.

Lou, avec une blondasse vulgaire?

S lacinou blondýnou? Blondýnou? On se nesníží k laciné blondýně!

Mes amis m'ont dit l'avoir vu hier soir. avec une blondasse vulgaire à son bras!

Moji přátelé ho včera potkali, a on držel nějakou lacinou blondýnu.

Demande à la blondasse où elle va.

Zeptej se tý blondýny, kam jde.

Décoiffe la blondasse!

Sundej tu jejich královnu.

Frappe ça, blondasse!

Odpal to, blondýno!

La blondasse?

Co, o té blondýnce? Jo.

Pas moi, blondasse!

No já ne, fešando.

Va te faire, blondasse!

Trhni si!

Ils ont répondu que cette blondasse gagnerait pas contre P'tit Tony!

Ale MT-ho chlapy řekli ne, protože žádná blbá děvka si na MT nepřijde.

Mais dans ce rêve, une blondasse me poignardait.

Ale ve snu tahle čestná bloncka bodla mě.

Je me réveille et la blondasse ne sort même pas avec le mec de ses rêves!

Vzbudila jsem se abych zjistila, že ta bloncka s ním už ani nechodí.

Et bing, Glory apparaît juste devant nous, avec ses airs de blondasse qui se fait lécher les pieds par.

Je příliš silná, Gilesi. Tohle nevyhrajme díky kolíkům nebo kouzlům, nebo použitím uranového pohonu. Ona je bůh a jde po nás.

Elle est bonne, la blondasse.

To je ale kus, ta blondýna! - Ovládej se!

Možná hledáte...