bonsoir francouzština

dobrý večer

Význam bonsoir význam

Co v francouzštině znamená bonsoir?

bonsoir

Formule de politesse amicale et souvent mot d’introduction lors d’une rencontre ou lors d’un départ en soirée pour saluer. — Note d’usage : Selon le moment de la journée, on utilisera bonjour ou bonsoir.  Il plongea ses yeux dans ceux de Nan.Bonsoir, dit-il, gaiement. N'étiez-vous pas au bar, il y a quelques minutes ?  Nicolas m'adresse un petit sourire et prend la parole. — Bien, bonsoir à tous, je pense que nous allons pouvoir commencer tout le monde est arrivé.  Maman, dit-il, je viens te dire bonsoir. (Ironique) L’affaire est réglée, n’en discutons plus.  Formule pour souhaiter une bonne soirée

bonsoir

Souhait de bonne soirée.  Dire bonsoir, un tendre bonsoir d’ami, un bonsoir de cœur.  Le général après avoir fait une dernière ronde, […], souhaita le bonsoir à sa nièce, […].  Un signe amical, un bonsoir de la main répondaient toujours à leur regard et à leur sourire.  […] il était fort probablement nécessaire de me corriger lorsqu'il me passait par exemple par la tête d'aller au lit en affirmant que je ne souhaiterais le bonsoir à personne.  (Parfois ironique) Je vous souhaite le bonsoir. (Par extension) Signe de salutations.  Ils se dirent bonsoir par un mutuel sourire.

Překlad bonsoir překlad

Jak z francouzštiny přeložit bonsoir?

bonsoir francouzština » čeština

dobrý večer dobré odpoledne dobrou noc

Bonsoir francouzština » čeština

Bonsoir

Příklady bonsoir příklady

Jak se v francouzštině používá bonsoir?

Citáty z filmových titulků

Bonsoir, l'Amérique.
Zdravím, Ameriko.
Bonsoir.
Ahoj. - Belote.
Bonsoir, Mlle White, comment allez-vous?
Dobrý večer slečno Whiteová.
Bonsoir, chers auditeurs.
Dobrý večer, rozhlasoví fandové.
Bonsoir mon fils.
Dobrou noc, synku.
Bonsoir maman.
Dobrou noc, mami.
Bon sang de bonsoir, voilà Breck Coleman!
Ale pozdrav Pán Bůh, to musí být Breck Coleman.
Bon sang de bonsoir!
Bůh žehnej našim srdcím.
Je suis fatiguée, permettez que je vous dise bonsoir.
Ruth. Jsem unavená.
Bonsoir.
Nevadí, když vám popřeji dobrou noc?
Bonsoir.
Nic pro mě neznamená. Ne, to jistě ne.
Bonsoir, les gars.
Dobrou noc. - Dobrou.
Bonsoir, M. McClure.
Dobrý večer, pane McClure.
Bonsoir, De Voss.
Dobrý večer, De Vossi.

Bonsoir čeština

Překlad bonsoir francouzsky

Jak se francouzsky řekne bonsoir?

Bonsoir čeština » francouzština

Bonsoir

Možná hledáte...