brune francouzština

Význam brune význam

Co v francouzštině znamená brune?

brune podstatné jméno

— Femme qui a des cheveux allant de marron à noir. ⋄ Sur ces entrefaites elle a rencontré par hasard une de ses anciennes copines, une nommée Suzanne, une brune en minijupe, une sorte de grande sauterelle à la voix nasillarde. ⋄ Au bout d'une minute, la porte s'ouvrit et une fliquette en tenue, une brune plutôt mimi, mais gâchée par l'air sévère qu'elle se sentait obligée de prendre, sortit et avança vers la guérite. Laurent Chalumeau, Bonus, Editions Grasset, 2010, chap. Treize ⋄ Brune, comme une héroïne romantique. Ardente et intense. Elle fut la première femme à établir le lien entre socialisme et féminisme. Je l’imagine. — Cigarette à base de tabac brun. ⋄ Il me serre la main et me propose de le suivre dans son bureau. L’odeur de tabac y est intense. D’après l’examen du cendrier, il fume des brunes. — Bière à forte fermentation, fabriquée à partir de malt très torréfié. ⋄ Sam entra, se frayant un passage à coups de coude pour fendre la foule. Le bruit était terrifiant. Il réussit à atteindre le bar et commanda une brune. — (Zoologie) Race laitière de grand taurin, originaire de Suisse, à robe brune et aux muqueuses noires. ⋄ Peu à peu, la Frisonne va s’imposer : on commence à voir deux ou trois Frisonnes dans un troupeau de Brunes, et avec le temps elles finissent par remplacer les « Schwitz » (1958-1965). — (Poétique) Soir, nuit. ⋄ Je regagnai le navire à la brune. (Dillon, Voyage dans la mer du sud, Revue des Deux Mondes, 1830, tome 1) ⋄ Race de taurin

Brune nom de famille

— Nom de famille

Brune prénom

— Prénom féminin

Příklady brune příklady

Jak se v francouzštině používá brune?

Citáty z filmových titulků

De l'argent à venir très rapidement, par une femme brune.

Do domu přijdou brzy peníze - skrz temnou dámu!

Une chope de bière, peut-être de bière brune, un gobelet de stout, un pichet de bière?

Osmimku světlého? Žejdlíček černého? Řezané s řízem?

Qui est cette jolie brune?

Kdo je ta bruneta?

La petite brune?

Myslíte tu malou brunetku?

Brune, très distinguée.

Černovlasá, vznešená.

Moi, c'était avec une brune.

To já jsem zas měl brunetku.

En brune, en blonde. ça n'a rien donné.

Nic to nepomohlo.

Je suis là avec des amis qui voudraient faire sa connaissance. La petite brune.

Hlavně ta bruneta s těmi brilianty.

Une grande brune, très élégante.

Vysoká, tmavá, nádherně oblečená.

Était-elle blonde ou brune?

Byla. - Byla blondýna, nebo bruneta?

Je n'aime pas non plus la blonde, la brune, le porter, le stout, qui me donne le hoquet rien qu'en y pensant.

Nemám rád světlý ale, tmavý ale, medový ale, portera, ani stout, ze kterého vždycky škytám, jen na něj pomyslím.

Je voudrais bien être brune! - Oui.

Bylo by lepší, kdybych byla bruneta.

Petite, brune, un peu fragile.

Malá, tmavovlasá, trochu křehká.

Il s'agit d'une jolie brune.

Je to atraktivní dívka s tmavými vlasy.

Možná hledáte...

brun