cab francouzština

Význam cab význam

Co v francouzštině znamená cab?

cab podstatné jméno

— Taxi britannique. ⋄ Bien des guides, des hand-books [sic], ont été écrits à l’usage des voyageurs auxquels sont minutieusement indiqués les meilleurs hôtels, le prix des transports, le tarif des cabs et des omnibus, et l’emploi de la journée. ⋄ Au lieu de l’express de Paris je pris celui de Calais et me retrouvai à Victoria Station, après trente ans, dans le brouillard réglementaire d’un jour de novembre et m’étonnai simplement, à mon arrivée, de ne pas rouler en cab jusqu’à mon hôtel comme autrefois mais dans une voiture. — (Automobile) Cabriolet, voiture hippomobile légère montée sur deux roues et munie d’une capote en cuir qui peut se rabattre. ⋄ Nous ne tardâmes pas à nous trouver dans une grande rue encombrée de voitures ; il en arrêta au passage une dont le cocher au lieu d’être assis sur son siège derrière son cheval, était perché en l’air derrière et tout au haut d’une sorte de capote de cabriolet ; je sus plus tard que cette voiture s’appelait un cab. ⋄ – Je n’aurais qu’à dire que ma robe n’a pas été prête, que mon cab est venu en retard. Il y a toujours moyen de d’arranger.

cab podstatné jméno

— (Suisse) (Jura bernois) Vache.

cab podstatné jméno

— (Métrologie) Mesure des graines chez les Hébreux, valant selon les sources entre 1,4 et 2,4 litre. ⋄ CAB. Mesure de capacité pour les grains, en usage chez les anciens Hébreux et Égyptiens. Le cab était la 180e partie du cor et contenait 4 logs = 1.0049 litre = 1.769 pinte anglaise. Cette mesure était estimée contenir la quantité de blé qu’un homme peut consommer en un jour.

Příklady cab příklady

Jak se v francouzštině používá cab?

Citáty z filmových titulků

Ce n'est pas surprenant. Je viens de passer vingt minutes à attendre un cab sous la pluie.

Těžko se divit. 20 minut jsem v dešti čekal na drožku.

Je ne pense pas. avoir jamais roulé aussi vite dans un cab. Mais ils arrivèrent avant nous.

Tak rychle jsem drožkou snad ještě nikdy nejel, přesto tam byli dříve.

Prenons notre cab et voyons ce qu'on peut découvrir à sa banque. - Vous venez?

Jedeme do City Bank zjistit něco víc.

Un cab nous attend.

Čeká na nás drožka.

Faites appeler un cab immédiatement. - Immédiatement?

Watsone, mohl byste ihned objednat drožku?

Finissez votre café. Un cab nous attend dehors.

Dopijte kávu, drožka už čeká.

J'ai des commandes pour six yards de velours peigné hongrois. quatre saumons d'Écosse avec une portion de chips. et un cab pour un M.Redgrave, il faut le prendre au 14 Arno's Grove, la sonnette du haut.

Máme tu objednávku na 6 metrů těžkého uherského sametového brokátu, 4 lososy a sáček brambůrků, a drožku pro pana Redgrave, na adresu Arnost Grove 14, zvoňte na horní zvonek.

Cab 3. Vous pouvez y aller.

Klec 3, můžete vyplout.

Explorer, ici Cab 3.

Klec 3 volá Explorer.

Reçu, Cab 3.

Rozumím, Kleci 3.

Ici Cab 3 en approche finale.

Tady Klec 3,jdu na přistání.

Cab 3, c'est Bud.

Klec 3, tady Bud.

Cab 3, affirmatif.

Klec 3 se hlásí.

Cab 1, vous l'avez en vue?

Klec 1, už ji vidíte?

cab čeština

Příklady cab francouzsky v příkladech

Jak přeložit cab do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Jestli to jen hraje, tak jsem papež. - Poslouchej. Sledoval jsem chlapa, co žaloval Yellow Cab Company.

Ie couche, l'amène aux W.-C., lui brosse les dents. J'ai filé un type en procès contre une société de taxis.

To jsem já, Cab.

C'est moi, Cab.

V tomtéž roce byl založen zvláštní úřad - CAB a byla mu dána moc kontrolovat a zabavovat bohatství podezřelých kriminálníků.

La même année, la brigade de l'enrichissement criminel, C.A.B, fut créée avec le pouvoir de saisir les biens d'origine inexpliquée des supposés criminels.

Brian Meehan byl odsouzen na doživotí za vraždu Veronicy Guerinové, a jeho majetek byl zabaven CAB.

Brian Meehan fut condamné à perpétuité pour le meurtre de Veronica Guerin, et ses biens furent saisis par la C.A.B.

Jeho majetek byl zabaven CAB.

Ses biens furent saisis par la C.A.B.

Jeho majetek byl zabaven CAB.

Ses biens ont été saisis par la C.A.B.

Hey, neurážej Death Cab.

Hey, on n'insulte pas Death Cab.

Nikdy jsem neočekával velikost od Cab Franc.

Je n'attends rien de grandiose d'un cab' franc.

Je tady. um, je tu, je tu Death Cab a já mám, víš, Summer, a, uh.

Death Cab. Summer et moi, on va voir Death Cab.

Death Cab, takže.

Alors.

Jdeš dnes večer do Death Cab?

Tu vas voir Death Cab, ce soir?

Ryane, odlož Death Cab na tak dlouho, jak budeš moci.

Ryan, retarde Death Cab autant que possible.

Víš, jedna věc je, že se vykašlal na mě, ale vykašlat se na Death Cab?

Me planter est une chose, mais rater Death Cab.

Nemůžu uvěřit, že jsem propásl Death Cab. Prostě mě zabij.

Je n'arrive pas à croire que j'ai raté Death Cab.