cambrioleuse francouzština

lupič

Význam cambrioleuse význam

Co v francouzštině znamená cambrioleuse?

— Féminin singulier de cambrioleur.

Jak z francouzštiny přeložit cambrioleuse?

lupič zloděj

Jak se v francouzštině používá cambrioleuse?

Il l'a prise pour une cambrioleuse.

Spletl si ji se zlodějem.

Quand un cambrioleur, ou une cambrioleuse, force une demeure, - repart-il sans rien emporter?

Setkal jste se již někdy s tím, že by se zloděj nebo zlodějka vloupal do domu a nic nevzal?

La question est : comment êtes-vous entré à l'étage moins 53, avec votre complice cambrioleuse?

Otázkou je, jak jste se sem dostal? 53 pater pod zem, i s tou vaší malou špiónkou.

Tu es la plus charmante cambrioleuse que je connaisse.

Není nic roztomilejšího než dívka oddaná své práci.

C'est une cambrioleuse.

Ona je zloděj.

C'est moi, la cambrioleuse en plein jour.

Jo, zloděj, kterej krade v denním světle všem na očích.

Demande à ta cambrioleuse perso.

Ťuk ťuk. Vždy můžeš poprosit svého domácího kočičího zloděje.

Pourquoi une mère seule avec un bon boulot deviendrait cambrioleuse de banque?

Proč by svobodná matka s dítětem najednou vyloupila banku?

Je suis la cambrioleuse.

Jsem mazaný lupič.

C'était pas une vraie cambrioleuse.

Tohle nebyla typická holka, co dělá přepadení.

La question, c'est de savoir comment vous avez pu entrer 53 étages plus bas avec votre complice cambrioleuse?

Otázka je, jak jste se sem dostali? 53. patro pod zemí s malou lupičkou.

Son BedBreakfast préféré, là où il a fait de moi une cambrioleuse de banque.

Jeho oblíbený penzion a tam ze mě taky udělal bankovní lupičku.

Cambrioleuse de charme.

Ty by jsi byla dokonalej zloděj. - Mlč.

Et pour ce que je m'en rappelle, Carmen a un contrat avec nous, donc je ne pense pas que ça soit elle la cambrioleuse.

A pokud si vzpomínám, Carmen je vázána smlouvou, takže si nedokážu představit, že ona je ten zlodějíček. - Seany, byl jsi to ty?

cambrioleur