canif francouzština

kapesní nůž

Význam canif význam

Co v francouzštině znamená canif?

canif podstatné jméno

— Petit couteau formé d’une ou de plusieurs lames d’acier. ⋄ Quand je fus assuré que le silence était bien revenu, je saisis un canif et fis de mon mieux pour tenter de m’entailler la jambe droite. Mais la lame était émoussée et je manquais de cœur à l’ouvrage. ⋄ Pour moi, il y a plusieurs choses qui me font envie, comme les grands cahiers à dessin, les peintures et les compas du Magasin Wimphen, ou les canifs à douze lames de l’armurerie. ⋄ En tant que surveillants, nous n'étions pas autorisés à franchir la porte d'entrée avec des récipients en verre, des chewing-gums, des canifs dont la lame mesurait plus de cinq centimètres, des journaux, des magazines, des bipeurs, des téléphones portables ou, bien sûr, nos pistolets et autres armes personnelles.

Překlad canif překlad

Jak z francouzštiny přeložit canif?

canif francouzština » čeština

kapesní nůž zavírací nůž

Příklady canif příklady

Jak se v francouzštině používá canif?

Citáty z filmových titulků

Clyde a perdu son canif. On s'est mis à le chercher. Et soudain.

Clyde tam ztratil svůj nůž, který jsme pak hledali.

Comme d'autres garçons d'un canif ou d'un harmonica.

Jako ostatní chlapci mají nože, harmoniku nebo baseballku.

Un canif, un bout de chandelle, un fume-cigarette, Une ficelle.une épingle!

Nůž, svíčka, špička na cigarety. provaz. jehla!

Avec quoi on les fend, au canif ou avec les ongles?

Vidíš, říkal jsem ti to.

Avec un canif! C'est stupide!

Max nic nedokáže s kapesním nožíkem.

Ouvre-boîte, tournevis, poinçon, canif et lame à dépiauter.

Otvírák, šroubovák, děrovač, rovná čepel a dokonce i stahovací čepel.

Tu as un canif?

Nemáš kapesní nožík?

Un canif n'est pas l'outil idéal.

No, kapesní nůž, to není ideální nástroj, neníliž pravda?

Il a perdu son canif en se faisant les ongles.

Možná že jeho kapesní nůž sklouzl, zatím co si čistil svoje nehty!

Vous ne trouverez pas un canif ici.

Prohledejte dům od půdy po sklep. Nenajdete ani kudlu.

C'était un canif.

Byl to jen zavírací nůž.

Des fringues, des photos, une boussole, un canif.

Oblečení, zápalky, kompas, kapesní nůž.

Alors nous prenons notre canif.

Pak vezmem nůž.

Canif!

Kapesní nůž.

Možná hledáte...