cannelure francouzština

žlábek, drážka

Význam cannelure význam

Co v francouzštině znamená cannelure?

cannelure podstatné jméno

— (Architecture, Ornement) Sillon creusé dans du bois, de la pierre ou dans un métal parallèlement à une arête. ⋄ La cannelure orne bien une colonne. Les cannelures des consoles et des gaines sont plus petites à une extrémité qu’à l’autre. ⋄ Cannelures à vive arête. Cannelures à côte. Cannelures ornées. — (Botanique) Stries profondes qu’on remarque sur la tige de certaines plantes. ⋄ La tige de la bette a des cannelures. — (Par extension) (Foresterie, Menuiserie) Défaut formé par ces stries dans le bois d’une tige. ⋄ L’annélation n’est pas recommandée avec le charme dont les cannelures de l’écorce rendent l’opération délicate. — Déformation du bois

Překlad cannelure překlad

Jak z francouzštiny přeložit cannelure?

cannelure francouzština » čeština

žlábek drážka

Příklady cannelure příklady

Jak se v francouzštině používá cannelure?

Citáty z filmových titulků

Si on additionne le diamètre et la cannelure on trouve 0,165 pouce.

Průměr deformace po dopadu kulky je 0.165.

Une seule cannelure.

Jedna rýha. To vypadá na ráži 38.

C'est une balle sans marque ni cannelure.

Je to kulka bez rýhování.

Je l'ai passée dans le fichier balistique et la cannelure correspond à un Lüger allemand, et là, ça devient bizarre.

Projel jsem to balistikou a znaky rýhování se shodují s německým Lugerem, ale tady to začíná být divné.

De belles impressions de cannelure.

Zachované drážkování.

Il manque un coin à l'incisive centrale, l'autre incisive centrale contient une cannelure.

Ty zuby jsou úplně křivé. Střednímu řezáku chybí roh, ten další v sobě má žlábek.

Možná hledáte...