caucus francouzština

Význam caucus význam

Co v francouzštině znamená caucus?

caucus podstatné jméno

— (Politique) Réunion à huis clos des membres d’un parti politique. ⋄ Lionel s’était arrêté un instant, incertain du parti qu’il devait prendre, lorsque la lueur d’un réverbère éclaira les traits du passant, et il reconnut le chef actif des Caucus (nom qu’on donnait à l’assemblée politique à laquelle il avait assisté), mais si bien déguisé et si complètement enveloppé dans son manteau, que si le hasard ne le lui eût pas fait entrouvrir, il aurait pu passer auprès de son plus intime ami sans en être reconnu. ⋄ Remarquons comment la « ligne dure » est revenue au gouvernement depuis le conseil des ministres et le caucus libéral d’hier. — (Politique) (Canada) Ensemble des députés d’un même parti siégeant à la législature. Note : Considéré comme un anglicisme à remplacer par groupe parlementaire. ⋄ Le caucus du gouvernement et le caucus de l'opposition. — (Politique) Groupe de parlementaires réunis dans un but particulier. ⋄ Le Caucus législatif des Grands Lacs, composé de parlementaires provenant de huit États américains et des provinces canadiennes de l’Ontario et du Québec, a été créé en 2003. — (Politique) (États-Unis) (En particulier) Réunion pour la désignation du candidat aux élections présidentielles. ⋄ Il existe aux États-Unis plusieurs types de processus de désignation des candidats, selon les États : caucus, primaires fermées, primaires ouvertes. ⋄ Les caucus font précéder les votes par des débats entre les militants des partis, d'abord réunis à l’échelon local de leur circonscription électorale. [...] L’objectif du système des caucus est d’indiquer, par le biais du choix des délégués, la préférence des membres du parti dans chaque État. ⋄ Élections américaines : Rick Santorum remporte finalement les caucus de l’Iowa. — (Par extension) Réunion des joueurs avant le début d’un match dans le but de convenir d’une stratégie.

Příklady caucus příklady

Jak se v francouzštině používá caucus?

Citáty z filmových titulků

C'est bon, Danny. - Caucus!

Postavit!

Caucus!

Huddle!

Il semble avoir un problème avec le caucus.

V huddlu se něco děje.

Je suis le seul à parler dans le caucus.

Jenom já můžu mluvit v huddlu.

Et maintenant, caucus.

Postavit!

Vous me le dites avant le caucus.

Řekneš mi před huddlem.

C'est un caucus.

Jsme v huddlu!

Caucus! Caucus!

Udělejte huddle!

Caucus! Caucus!

Udělejte huddle!

Bon, caucus, les gars.

Tak si to probereme, hoši.

Caucus! - Venez!

Huddle up!

Caucus.

Huddle up.

Caucus.

Připoj se.

Caucus!

Shlukněte se!

Možná hledáte...