charabia francouzština

hatmatilka, blábolení

Význam charabia význam

Co v francouzštině znamená charabia?

charabia podstatné jméno

— Patois auvergnat. — (Par métonymie) Qualifie un Auvergnat. — (Familier) Langage incompréhensible ou qui parait inintelligible parce qu'il est incorrect, inconnu, ou déconcertant. ⋄ Après le plaisir d'être apprécié par les gens intelligents, il n'y en a pas de plus grand que celui de n'être pas compris par les brouillons qui ne savent exprimer qu'en charabia ce qui leur tient lieu de pensée. ⋄ Il fallait que les adultes se mettent à comprendre un charabia de la même façon que les enfants ont à comprendre notre charabia arithmétique qui pour nous n’en n’est pas un !

Překlad charabia překlad

Jak z francouzštiny přeložit charabia?

charabia francouzština » čeština

hatmatilka blábolení žvanění páté přes deváté galimatyáš

Příklady charabia příklady

Jak se v francouzštině používá charabia?

Citáty z filmových titulků

Tu m'embêtes avec ton charabia.

Nech těch anglickejch blbinek.

Ce charabia ne m'influencera pas.

Tyhle bláboly mě nepřesvědčí.

Après quelques milliers d'années sous terre, ce charabia n'a plus de sens.

Pár tisíc let v zemi už jistě zrušilo hatmatilku nějaké prastaré kletby.

C'est du charabia.

Gile, to nedává smysl.

Leur musique, leurs chansons, leur charabia, j'en ai marre!

Ta muzika, to jejich brebeňtění. Už mě to štve.

Quelqu'un comprend son charabia?

Rozumí někdo těm blábolům?

Vous vous êtes parlé en charabia.

Já nic nevím.

C'est quoi, ce charabia?

Tak proč nám to tady ukazujete?

Jusqu'à présent, je n'ai eu que du charabia.

Všechno to bylo dosud jen plané klábosení.

C'est du charabia.

Nesmyslné texty.

Le mal. Ce charabia moral est vain.

Tohle morální hašteření je k ničemu.

Pas bon effet du tout! Charabia. sornettes.

Začíná to pro vás vypadat ošklivě.

Observez le rythme qu'il met dans son charabia.

Pozorujte ten rytmus jeho přirozené mluvy.

Si vous préférez le charabia à la science. Suivez-moi.

No, pokud máte raději řečičky než vědu, tak pojďte.

Možná hledáte...