cicatriciel francouzština

Význam cicatriciel význam

Co v francouzštině znamená cicatriciel?

cicatriciel přídavné jméno

— Qui a rapport à une cicatrice. ⋄ Tissu cicatriciel.

Příklady cicatriciel příklady

Jak se v francouzštině používá cicatriciel?

Citáty z filmových titulků

Tissu cicatriciel pulmonaire suite à une pneumonie.

Na plících měl zjizvenou tkáň po zápalu plic z dětství.

Mais pas le tissu cicatriciel sur les poumons de Sandoval. En revanche, il a trouvé un appendice tout ce qu'il y a de plus sain.

Přístroj nezjistil jizvy na Sandovalových plících, ale zjistil zdravé slepé střevo, které mu bylo údajně odoperováno.

La plaie cicatrise à la perfection, sans tissu cicatriciel ni douleur, en à peine plus d'une heure, comme vous le verrez quand je retirerai le cerveau de ce crâne pour le placer dans celui-ci.

Zranění se hojí výborně bez jizev nebo bolesti jenom něco málo přes hodinu. Uvidíte to, až vyjmu mozek z tohoto těla a dám ho do tohoto.

Il a parlé de tissu cicatriciel.

On říkal něco o těch jizvách nebo zjizvené tkáni.

Beaucoup de tissu cicatriciel.

Spousta staré tkáně.

Sachez bien que dans ces quelques mois depuis l'intervention, un tissu cicatriciel s'est formé autour du pacemaker.

Chápete pane, že za ty měsíce od počáteční operace, se kolem stimulátoru utvořila jizvová tkáň?

La nageoire de la femelle guérit doucement, la dent étant cernée maintenant de tissu cicatriciel.

Samiččina plotev se pomalu uzdravuje, vykousnuté místo je obklopené zjizvenou tkání.

Ça s'appelle du fluide cicatriciel, et c'est une réaction tout à fait normale.

Říká se tomu séro-krevní tekutina, a je to naprosto očekávané.

Dans votre cas, le tissu cicatriciel a refermé le trou.

Ve vašem případě se celá díra zajizvila.

A eu une lipo et des implants mammaires avec complications de liquide séreux et cicatriciel.

Předešlá liposukce a zvětšení prsů byly s jizevnatými a seriózními komplikacemi.

Il avait des yeux. C'est du tissu cicatriciel.

Má to vydloubnuté oči.

Tumeur? Tissu cicatriciel?

Tumor, zjizvená tkáň.

J'ai senti du tissu cicatriciel.

Cítila jsem nějaké obavy, během mé prohlídky.

Mais l'A.M.S. n'est que tissu cicatriciel.

Jo, ale SMA je jen povrchové zranění.

Možná hledáte...