clarinette francouzština

klarinet

Význam clarinette význam

Co v francouzštině znamená clarinette?

clarinette podstatné jméno

— (Musique) Instrument à vent, à bec, à anche et à clefs de la famille des "bois". ⋄ Le fracas de l'orchestre leur arrivait, assourdissant. Par instants, les violons dominaient le vacarme qu'ils semblaient apaiser, caresser, contenir, mais le saxo, le piston, la clarinette et surtout la trompette […] se mettaient ensemble à mugir et à pétarader de telle sorte que personne ne parlait plus. ⋄ Dans la partition musicale de « Pierre et le Loup », le chat est représenté par une clarinette. ⋄ Star incontestable d’un jazz désormais « classique », la clarinette, malgré sa couleur et son expressivité exceptionnelles, apparaît au moment du bebop comme l’emblème d’une musique dépassée. Exit la clarinette. — Musicien qui joue de cet instrument : un/une clarinettiste — (Industrie) Dispositif composé d'un tube fermé et de vannes manuelles permettant d'isoler des appareils, facilitant ainsi la condamnation pour intervention. ⋄ L'air qui pilote la vanne de régulation pneumatique provient d'une clarinette d'air située sur le même niveau. — (Argot) Fusil. ⋄ Instrument de musique

clarinette přídavné jméno

— (Par plaisanterie) Déformation plaisante de clair et net. ⋄ … te souviens-tu d’une boutade lancée par notre professeur: « c’est clair, c’est net... c’est clarinette…»

Překlad clarinette překlad

Jak z francouzštiny přeložit clarinette?

clarinette francouzština » čeština

klarinet klarinetista

Příklady clarinette příklady

Jak se v francouzštině používá clarinette?

Citáty z filmových titulků

Il jouait de la clarinette?

Taky hrál na klarinet?

Clarinette, hein?

Klarinet?

Willie Schwartz pourrait jouer ça à la clarinette, non?

Willie Schwartz by ten part mohl hrát na klarinet.

Une clarinette solo.

Chápete? Sólový klarinet.

Clarinette solo. Pourquoi pas?

Sólový klarinet.

Quatre saxos et une clarinette.

Čtyři saxíky a klarinet.

Le concerto pour clarinette, de Mozart.

Mozartův koncert pro klarinet.

Oui, c'était le génie de la clarinette.

Byl vynikající hráč.

Et maintenant. Je suis une fanfare, un clavecin. Je suis une clarinette.

A teď jsem dechovka, jsem i cembalo, jsem i klarinet!

Elle est une fanfare, un clavecin. Une clarinette.

Je dechovkou, je i cembalem, je i klarinet!

La clarinette réussirait peut-être à me tirer de la rue.

Prý pokud mi piano nezabránilo chodit ven, tak snad klarinet ano.

Elle joue aussi de la clarinette.

Taky hraje na klarinet.

J'adore la clarinette.

Teď miluju klarinet.

Peut-être un temps sans pouvoir jouer de la clarinette.

Chvíli asi nebudeš moct hrát na klarinet.

Možná hledáte...