clopinettes francouzština

Význam clopinettes význam

Co v francouzštině znamená clopinettes?

clopinettes podstatné jméno

— (Familier) Peu de choses, presque rien. ⋄ On a vraiment travaillé pour des clopinettes. ⋄ Manger des clopinettes. ⋄ V’là qu’on s’était décarcassés pour rien, parguienne, qu’on s’était mis en frais pour des clopinettes. ⋄ Mais que fait-on pour eux ? Pas grand-chose, des clopinettes, trois fois rien, ma chère enfant. ⋄ Le groupe pharmaceutique ne proposait que des clopinettes à ces deux victimes, les jugeant sans doute en pleine forme.

Příklady clopinettes příklady

Jak se v francouzštině používá clopinettes?

Citáty z filmových titulků

Il ne lui reste que des clopinettes.

O zbytek ho už nejakým švindlem oberete.

Fay, ma grande erreur fut de prendre des risques pour des clopinettes.

Víš, Fay, chyba, kterou jsem dřív dělal, byla, že jsem střílel za pakatel.

La part de Georgie sera des clopinettes, comparée à la somme totale.

Ve srovnání s tou loupeží to bude hračka.

Un 4. Et pour le bel as. des clopinettes!

Král, trojka a dvě dámy.

Des clopinettes pour un gang comme la Fédération.

Pro systém, jakým je Federace, je směšný.

Dis, en Mandchourie, tu as mangé des clopinettes?

Pověz mi, jedl jsi v Mandžusku hady?

Sous le soleil écarlate de Mandchourie, Masuo a mangé des clopinettes.

Pod jasným sluncem Mandžuska jedl Masuo hady.

Ils se défoncent pour des clopinettes.

Nechají se rozbít za pár šupů.

Si j'étais malin, je bosserais pas pour une nana pour des clopinettes.

Kdybych měl rozum, nedělám pro sukňu bez peněz.

Ces enfoirés payent des clopinettes.

Ty zmrdi platěj na hovno.

Lipshitz paie des clopinettes, on va trouver un autre mec.

Lipschitz už nechce solit. Musíme sehnat někoho jinýho.

Des clopinettes.

Ptačí zob.

Il râlait de gagner des clopinettes, que mon frère soit dans une chaise roulante.

Že málo vydělává, že můj brácha Michael je na vozejčku.

Je te propose un truc. qui rapporte beaucoup plus que tes clopinettes.

Mám obchodní nabídku. Je to víc peněz než ty drobný, co vyděláš.

Možná hledáte...