clopiner francouzština

pajdat, napadat, dopadat

Význam clopiner význam

Co v francouzštině znamená clopiner?

clopiner

(Familier) Marcher avec peine et en boitant un peu.  Le prieur de Saint-Botolph rentra aussi tout clopinant au réfectoire, ….  La pièce marchait cependant assez mal, elle clopinait dès la seconde scène.  Il marchait devant, doucement, en clopinant, sans que sa tête fît un seul mouvement, et de temps en temps il se retournait tout d’une pièce pour voir si je le suivais.

Překlad clopiner překlad

Jak z francouzštiny přeložit clopiner?

clopiner francouzština » čeština

pajdat napadat dopadat belhat se

Příklady clopiner příklady

Jak se v francouzštině používá clopiner?

Citáty z filmových titulků

Pour éviter à ce pauvre hère de clopiner sur un pied, mon maître lui a assuré le repos éternel.
Než by se tento ubožák plahočil životem jako jednonohý mrzák můj pán mu raději dopřál výsadu lehké smrti.
Comment oses-tu venir clopiner ici avec ta canne!
Jak se opovažuješ vbelhat se sem se svojí holí!
Elle va clopiner avec les brancardiers qui iront en physio ou à la radio parce que c'est la seule façon de faire faire de l'exercice à cette bonne femme.
Nech jí chodit s každým, kdo půjde na prohlídku nebo rentgen, protože. to jediný způsob, jak jí donutit se alespoň trochu hejbat.
Autrement je serais encore en train de clopiner au lycée sur mes talons haut.
Jinak bych se teď někde belhala do školy na podpadcích.

Možná hledáte...