conjonctif francouzština

subjunktiv, konjunktiv

Význam conjonctif význam

Co v francouzštině znamená conjonctif?

conjonctif přídavné jméno

— Qui joint ensemble. — (Grammaire) Relatif à une conjonction, ou qui sert de conjonction. ⋄ La locution conjonctive « parce que » produit un effet magique. — (Anatomie) Qui sert à unir des parties organiques. ⋄ Tissu conjonctif. La membrane conjonctive.

conjonctif podstatné jméno

— (Anatomie) (Par ellipse) Tissu conjonctif

Překlad conjonctif překlad

Jak z francouzštiny přeložit conjonctif?

conjonctif francouzština » čeština

subjunktiv konjunktiv

Příklady conjonctif příklady

Jak se v francouzštině používá conjonctif?

Citáty z filmových titulků

Le tissu conjonctif est assez dégradé.

Pojící svaly a klouby jsou dost zničené.

Le tissu conjonctif est intact.

Pojivové tkanivo je víceméně neporušené.

Je dois voir si vous avez des lésions, du tissu conjonctif ou d'autres symptômes.

Musím vás prohlédnout kvůli skvrnám, jizvám, nebo čemkoliv neobvyklém.

L'autopsie a révélé que son cerveau s'est détaché du tissu conjonctif.

Pitva prokázala, že se jeho mozek úderem uvolnil od vazivové tkáně.

Le tissu conjonctif était partout où on a regardé.

Chondrocytóma. Pojivová tkáň byla na všech místech, kde jsme se dívali.

Vous avez une petite obstruction dans vos intestins, un éclat d'obus dans votre estomac a poussé un tissu conjonctif à se créer.

Máte neprůchodné střevo. Ten šrapnel u žaludku způsobil deformaci vnitřních orgánů.

Une faible quantité de tissu conjonctif indique que selon les méthodes d'enterrement, les restes ont moins de 200 ans.

Malé množství pojivové tkáně indikuje, v závislosti na podmínkách pohřbení, že ostatky jsou méně než 200 let staré.

Tu souffres d'un désordre génétique du tissu conjonctif.

Trpíš genetickou poruchou pojivových tkání.

Rheumatoid Mylopenia est une maladie grave qui atteint les articulations et le tissu conjonctif, te fais surchauffer et fait griller ton corps en entier.

Revmatická mylopenie je vzácná porucha, která způsobuje přehřátí a roztavení klloubů a pojivé tkáně v těle.

C'est une maladie rare du tissu conjonctif.

Je to velmi vzácná choroba pojivové tkáně.

Freinectomie totale, section des attaches de la langue; même le tissu conjonctif de la gorge ont été coupé et ressorti pour, uh, l'effet désiré.

Úplná frenektomie, popruh pod jazykem, i pojivá tkáň až do hrdla je uřízlá a protažená skrz kvůli požadovanému efektu.

Možná hledáte...