cotte de mailles
francouzština
kroužková zbroj, kroužkové brnění
Význam cotte de mailles význam
Co v francouzštině znamená cotte de mailles?
cotte de mailles
podstatné jméno
—
(Armement) Survêtement armé flexible, de protection du corps du combattant, fait d'annelets rigides entrelacés.
⋄ […] ; la seule ouverture qu’il eût, à l’extrémité supérieure, était juste assez large pour laisser passer la tête ; donc, on peut en déduire qu’on le passait comme on passe aujourd’hui une chemise, et comme on passait autrefois une cotte de mailles, c’est-à-dire par-dessus la tête et les épaules ; […].
⋄ Sans compter qu'on chercherait à m'assassiner. Heureusement, je porte une cotte de mailles qui eût défié jusqu'au couteau de Jacques Clément et de Ravaillac.
⋄ Les gilets pare-balles ont toujours existé. Avant, on appelait cela une cotte de maille ou une armure. En 1914, les soldats des deux camps se confectionnent des plastrons en acier pour se protéger des éclats d'obus comme des balles.
Překlad cotte de mailles překlad
Jak z francouzštiny přeložit cotte de mailles?
cotte de mailles
francouzština » čeština
kroužková zbroj
kroužkové brnění
Možná hledáte...