dactylographie francouzština
typizace, přepis, opsání
Význam dactylographie význam
Co v francouzštině znamená dactylographie?
dactylographie
Překlad dactylographie překlad
Jak z francouzštiny přeložit dactylographie?
Příklady dactylographie příklady
Jak se v francouzštině používá dactylographie?
Citáty z filmových titulků
Vous faites de la dactylographie à domicile?
Prý se zabýváte psaním na stroji na zakázku.
Ça vous fait 61 pour la dactylographie.
V písařském testu jste dosáhal 61.
Je suis sûre que votre dactylographie est excellente, Mlle Voss, mais un diplôme du Queens Clerical College est en dessous de nos standards.
Jsem přesvědčena, že skvěle píšete na stroji, slečno Vossová, ale absolutorium z Queenské školy pro sekretářky nesplňuje naše požadavky.
Dactylographie.
V psaní na stroji.
Apportez-moi votre diplôme de dactylographie.
Přineste ten svůj diplom. - Dobře.
Ouais, j'allais t'envoyer un message mais je ne savais pas quoi dire et puis j'ai réalisé que j'étais nul en dactylographie, alors.
Jo, chtěl jsem ti napsat, ale nemohl jsem přijít na to co říct a pak jsem si uvědomil, že mi psaní nejde.
Comme la dactylographie.
Jako psaní na stroji.
On n'avait qu'à faire des tests de dactylographie.
Musel jsem jen projít testem psaní na stroji.
Compétences. avancées en dactylographie.
Odborná. znalost psaní na stroji.
La dactylographie est une qualification, pisser ne l'est pas.
Naštěstí psaní může uvést při hledání ppráce, čůrání ne.
Mes poignets ont un dons pour la dactylographie.
Mám karpálky z psaní na stroji.
J'ignore comment vous faites toute cette dactylographie.
Páni.
Dactylographie et dépôt après l'école.
Zakládání do kartoték po škole.
J'ai pris des cours par correspondance de dactylographie et sténographie.
Zapsala jsem se do korespondenčního kurzu psaní na stroji a těsnopisu.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Sous réserve qu'il excelle plus en droit qu'en dactylographie, il est logique qu'il se spécialise dans cette matière et laisse sa secrétaire s'occuper des tâches de dactylographie.
Za předpokladu, že je lepším právníkem než písařem, měl by se specializovat na právo a psaní na stroji přenechat sekretářce.
Sous réserve qu'il excelle plus en droit qu'en dactylographie, il est logique qu'il se spécialise dans cette matière et laisse sa secrétaire s'occuper des tâches de dactylographie.
Za předpokladu, že je lepším právníkem než písařem, měl by se specializovat na právo a psaní na stroji přenechat sekretářce.