drobounký čeština

Příklady drobounký francouzsky v příkladech

Jak přeložit drobounký do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Pamatuješ si na ten malý drobounký hmyz, co tě štípnul na Erabus Prime?
Vraiment? Vous vous rappelez cette piqûre d'insecte insignifiante que vous avez eue sur Erabus Prime?
A pak zrovna když chci odejít, uděláš nějakou dobrou věc. Jako dneska, když jsi vyhodil tu kazetu. To v tobě vidím drobounký záblesk malého kluka.
Et puis. au moment où je vais partir, tu fais quelque chose. comme ce soir, quand tu as jeté cette cassette. et j'entrevois, en un éclair, l'enfant qui est en toi.
A hraje v jednom malém klubu za čínským salonkem a. má drobounký hlásek, droboučkou postavu a taková osobnost a.
Elle joue dans un petit club, derrière un salon chinois, et, elle a une toute petite voix, un tout petit corps, mais tellement de personnalité.
Jeden malinký, drobounký polibek!
Un tout petit et minuscule baiser!
Jste opravdu drobounký.
Vous êtes vraiment minuscule.
Drobný, drobounký, malý močový měchýř.
Toute petite vessie.
Zůstávají nám akorát vyzáblý Flash, indický Aquaman, krátkozraký Green Lantern a drobounký Temný rytíř.
On a un Flash maigrelet, un Aquaman indien, un Green Lantern myope et un tout petit Chevalier Noir.
Myslela jsem, že jsem drobounký pakůň.
Je pensais être un tout petit gnou.
A ty by ses měl najíst. Tahle noc možná bude dlouhá. A ty jsi tak drobounký.
Et vous, vous devriez manger, cette nuit pourrait être longue, et vous avez l'air tellement. faible.
Každý lupínek a drobounký trs mechu má stovky tisíc mikroskopických úst zvaných průduchy.
Chaque feuille et petite mousse contiennent des centaines de milliers de bouches microscopiques appelées stomates.
Dokonce i drobounký elektron má víc než milionkrát větší hmotnost.
Même la masse d'un minuscule électron est un million de fois plus grande.
Máme drobounký zádrhel.
Il y a un hic.

Možná hledáte...