drobně čeština

Příklady drobně francouzsky v příkladech

Jak přeložit drobně do francouzštiny?

Drobně si nechte.

Gardez la monnaie.

Ruce se mu tak třásly, že jsem mu musel pomoci posbírat drobně.

Je vous le dis, ses mains tremblaient tellement que j'ai dû l'aider à ramasser sa monnaie.

E. Rayi, proč jste mu oholil celou hlavu kvůli drobně ráně?

Pourquoi lui avoir rasé la tête pour une plaie de 4 cm?

Máte drobně do automatu s cukrovinkami?

Vous avez de la monnaie pour le distributeur?

Máte drobně do automatu s cukrovinkami?

Je veux des friandises du distributeur.

Můžu dostat drobně do automatu s cukrovinkami?

Est-ce que vous avez de l'argent pour le distributeur?

Máte drobně do automatu na sladkosti?

Je voudrais des pièces pour le distributeur.

Drobně poranění hlavy po autonehodě.

Trauma mineur, plaie au crâne due à un accident.

Respirace 25. Drobně oděrky.

Respiration 25.

Drobně oděrky na hlavě a končetinách.

Douleurs à la tête et aux extrémités.

Nepiš moc drobně.

Tu n'écriras pas trop petit.

Slušně jsem se ho zeptal, jestli nemá nějaké drobně. Na to on vytáhl pistoli, přitlačil mě ke stromu, takhle mě tam připoutal a sebral mi peníze.

Je lui demande de la monnaie, poliment, sur ce, il me sortson gros flingue, me pousse contre cet arbre, etme menotte autour de cette branche.

Jak to mám ale vědět, když mi tohle neřeknete, není to v pravidlech ani předpisech,... v tom drobně napsaném. To je nemožné.

Mais comment suis-je supposé le savoir si vous ne le dites pas dans le règlement. en tout petits caractères.

Ale myslela jsem, že drobně krádeže jsou pod vaši úroveň.

Mais j'aurais cru que le vol n'était pas votre genre.