dyspnée francouzština

dušnost

Význam dyspnée význam

Co v francouzštině znamená dyspnée?

dyspnée podstatné jméno

— (Médecine) Gêne respiratoire pouvant être subjective. En pratique elle définit tout écart par rapport au rythme respiratoire normal. ⋄ Dans certains cas, on observe en outre de la céphalalgie, de la dyspnée, du coma, symptômes qui sont presque toujours sous la dépendance de l’urémie occasionnée par la néphrite. ⋄ Les maladies affectant les poumons et la paroi interne de la cavité thoracique entraînent des difficultés respiratoires désignées sous le terme de dyspnée. Le souffle léger, à peine discernable et rythmé à trois temps […] est altéré en une respiration haletante comportant peu ou pas de pause après l’expiration […]

Překlad dyspnée překlad

Jak z francouzštiny přeložit dyspnée?

dyspnée francouzština » čeština

dušnost sufokace asfyxie apnoe

Příklady dyspnée příklady

Jak se v francouzštině používá dyspnée?

Citáty z filmových titulků

Homme blanc, organes vitaux déficients, dyspnée et hypotension.

Máme tady bělocha, známky života slabé, dýchací potíže a nízký tlak.

Crachats, dyspnée, râles ronflants bilatéraux.

Zhnisaný hlen, chrapot, oboustranná dušnost.

Mme Railey a été admise avec une dyspnée et a ensuite développé un.

Ehh, pan Reilly byl přijmut se zhoršeným dýcháním, a nyní se ukazuje, že.

Je fais ça, parce que mon patient avait une dyspnée, des maux de tête, de la myalgie, et des rougeurs sur tout le corps.

Dělám to, protože můj pacient trpí při zátěži dušností, má bolesti hlavy a svalů, horečku a vyrážku, co se mu přerušovaně sbíhá po celém těle.

L'origine de la dyspnée?

Tak co způsobilo problémy s dýcháním?

Dyspnée, anémie, lésion du 7e nerf et tachycardie.

Dušnost, anémie, paralýza sedmého nervu, tachykardie.

Pas de dyspnée ni de perte de poids.

Žádná dušnost, žádný úbytek na váze.

Dyspnée soudaine.

Náhlý počátek dýchavičnosti.

M. Weatherly se plaint de douleurs thoraciques et dyspnée.

Pan Weatherly si stěžuje na bolest v hrudníku a krátkost dechu.

Dyspnée, œdème des membres inférieurs.

Dušnost, edém dolních končetin, žádné jiné zdravotní problémy.

C'est juste. une dyspnée liée à. mon insuffisance rénale.

Ano, jen jsem trochu dušný kvůli selhání ledvin. Vím, že je to pro zástupce žalobce obtíž, a omlouvám se za to, také si přeji nebýt na obtíž soudu.

Možná hledáte...