elektronický čeština
Překlad elektronický francouzsky
Jak se francouzsky řekne elektronický?
elektronický čeština » francouzština
Příklady elektronický francouzsky v příkladech
Jak přeložit elektronický do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
To je ten elektronický přístroj, který ti odpoví na všechny otázky?
L'engin électronique qui répond aux questions?
Tento pán říká, že je odpovědný za elektronický mozek.
Ce monsieur est responsable du cerveau électronique.
Čím je elektronický systém složitější, tím je náchylnější k chybě.
Plus les systèmes électroniques sont complexes. plus il y a d'accidents.
Vypadá to jako normální zámek, ale ve skutečnosti je to elektronický zázrak, který dokazuje, že je jejich věda daleko za tou naší.
On dirait une serrure ordinaire, mais c'est en fait un bijou électronique qui dénote une maitrise de la science supérieure à la nôtre.
Pošlete dolů biopočítač a přenosný elektronický mikroskop.
Téléportez un bio-ordinateur et un microscope électronique.
Biopočítač doktora McCoye a přenosný elektronický mikroskop byly transportovány dolů.
Le bio-ordinateur du Dr McCoy et un microscope électronique portatif ont été téléportés.
Dárek, který není elektronický.
Un cadeau non-électronique.
Teď dovážíme elektronický kalkulačky.
Maintenant, on importe des calculateurs.
Vlastníme elektronický počítač naprogramovaný ve spolupráci s vládními politiky.
Nous avons un calculateur électronique pour les politiques du gouvernement.
Tento elektronický zázrak můžete nainstalovat během dvou minut.
Cette merveille technologique s'installe en deux minutes.
Twain elektronický génius.
Twain, génie électronique.
Alexův dům je elektronický zázrak, řízený kompletně počítačově.
La maison d'Alex est une merveille d'électronique gérée par ordinateur.
Říkal jsem ti, že nepotřebujeme žádný elektronický šmejd.
Je t'avais dit qu'on n'avait pas besoin de ce machin électronique.
Hele, vy natvrdlý elektronický žvanile, neočekávám, že byste něco věděl, ale slyšel jste už někdy o bombách ukrytých v tryskách lodí?
Ecoutez, bande de charabia électronique. Je sais bien que vous ne savez rien. mais vous savez qu'on peut mettre une bombe dans la tuyère d'un vaisseau?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Je skutečností, že v jistých evropských novinách přepisovali typografové články, které byly doručeny e-mailem: technologie pro jejich elektronický přenos byla dostupná, ovšem nikoliv podnikové předpisy, které by novinám povolovaly ji využít.
En effet, dans un journal européen, les articles reçus par courrier électronique étaient saisis par des typographes : la technologie requise pour les transférer électroniquement était disponible, à l'inverse des règles de travail pour l'appliquer.
Dnes jsou mnohem důležitější jiné otázky, například infekční choroby, devastace životního prostředí, elektronický zločin, zbraně masového ničení a dopad nových technologií na civilizaci.
Aujourd'hui, des problèmes tels que les maladies infectieuses, la dégradation de l'environnement, la criminalité électronique, les armes de destruction massive et l'impact des nouvelles technologies occupent le devant de la scène.