emailový čeština

Příklady emailový francouzsky v příkladech

Jak přeložit emailový do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Můžu nastavit svůj emailový účet tak, že když mi někdo pošle na počítač mail a já na něm nejsem, email se automaticky přepošle na můj mobil.

Je peux configurer mon compte e-mail de sorte que si quelqu'un m'écrit et que je ne suis pas là, ça sera automatiquement transféré sur mon téléphone.

Ale proč by měl někdo s nejvyšším prověřením emailový účet pod cizím jménem?

Pourquoi quelqu'un habilité haute sécurité aurait-il un compte e-mail sous un faux nom?

Řekl mi, že má emailový účet a přes ten komunikoval se svým.

Il m'a dit qu'il avait un e-mail, qu'il communiquait ainsi avec son.

Nový emailový účet.

C'était un nouveau compte mail.

Ale nemáme přístup na jeho emailový účet.

Reste à accéder à son compte mail.

Jeho poslední emailový proslov obsahoval každé nelichotivé slovo, které bylo ve slovníku, včetně těch, která neprošla přes cenzuru.

Dans sa dernière série d'e-mails, il y avait tous les mots injurieux du dictionnaire sans compter ceux qui ont été censurés.

Emailový účet Allison Goldmanové.

La boîte de messagerie d'Allison Goldman.

Znáte ty nigerijský emailový podvody?

Vous savez, les arnaques nigérianes?

Právě se přihlásil na svůj emailový účet.

Il vient de se connecter à son compte mail.

Proč jste se nabourala na Hayesův emailový účet a hrabala se v počítači?

Pourquoi avoir fouiné dans les emails de Hayes et dans son ordinateur?

Uch, zatím, nic neobvyklého na její námořní korespondenci, a žádný osobní emailový účet.

Rien d'inhabituel dans sa correspondance professionnelle et aucun compte email personnel pour parler.

Ten soubor z Powellova počítače byl zašifrovaný pomocí PGP. Přes anonymní emailový účet.

Ce dossier sur l'ordinateur de Powell est une boîte mail anonyme cryptée.

Změnil jsem si číslo, emailový účet a přestěhoval jsem se, dvakrát.

J'ai changé de numéro de téléphone et de courriel, et déménagé deux fois.

Emailový účet byl vytvořen v knihovně v centru pět minut před tím, než reagoval na inzerát.

Le compte e-mail a été créé à la bibliothèque du centre ville 5 minutes avant de répondre à l'annonce de Robin.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Minulý měsíc jsem strávila mnoho volných chvil zvykáním si na nový emailový program poté, co jsem Eudoru a PC vyměnila za Maca a AppleMail.

J'ai passé une grande partie de mon temps libre des derniers mois à me familiariser avec un nouveau logiciel de messagerie électronique, après avoir abandonné mon PC et Eudora pour Mac et AppleMail.

Možná hledáte...