embolie francouzština

embolie

Význam embolie význam

Co v francouzštině znamená embolie?

embolie

(Médecine) Obstruction d’un vaisseau sanguin par un caillot formé dans un vaisseau plus grand, ou par une bulle de gaz.  L’embolie est cause de mort subite.  Mourir d’une embolie.  Le lavage broncho-alvéolaire (LBA) et la scintigraphie osseuse ont permis de démontrer la fréquence de l’embolie graisseuse à partir d’infarctus osseux touchant les os longs. (Botanique) Synonyme de cavitation.

Překlad embolie překlad

Jak z francouzštiny přeložit embolie?

embolie francouzština » čeština

embolie

Příklady embolie příklady

Jak se v francouzštině používá embolie?

Citáty z filmových titulků

Cela pourrait être une grosse embolie dans ses poumons.
Možná vmetek v plicích.
Embolie gazeuse.
Aeroembolismus.
Il a succombé à une embolie.
Srdce se zastavilo a on padl.
Mais non, Dubois a fait une embolie cérébrale.
Ne, Dubois měl mrtvičku.
Il mourrait d'embolie gazeuse au bout de quelques minutes.
Po několika minutách by zemřel na embolii.
La Pilule d'Embolie Pulmonaire.
Pilulka na plicní embolii.
Elle crée une embolie, mais la cause de la mort est en fait biochimique.
Způsobí embolii, ale opravdová příčina smrti je biochemická.
Une infirmière de plus, en plein jour une hypodermique d'air, une embolie directe au cœur.
Sestra navíc za jasného dne. s injekcí se vzduchem a embolií přímo do srdce.
Embolie.
Embolíza.
Je pensais à un ennui vasculaire: Infarctus, embolie. mais il est neurologiquement intact. Reste I'épilepsie.
Myslel jsem že má možná vaskulární poškození, mrtvička, trombus zanesený krevním proudem. ale neurologicky je nedotčen, takže si myslím, že jde o záchvat.
Cause de l'arrêt cardiaque : Embolie artérielle.
Arteriální ucpání cév tímto, což je příčina zastavení srdce.
Elle est morte d'une embolie.
Zemřela na embolii.
Il y a 370 ans, vous êtes morte d'une embolie massive.
Asi před 370 lety, jste zemřela na pokročilou embolii.
On a encore une embolie schizophrénique.
Asi máme schyzoidní embolii.

embolie čeština

Překlad embolie francouzsky

Jak se francouzsky řekne embolie?

embolie čeština » francouzština

embolie

Příklady embolie francouzsky v příkladech

Jak přeložit embolie do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Koronární embolie?
Occlusion coronarienne?
Embolie v mozku.
Embolie cérébrale.
Embolie v bazénu.
Embolie dans une piscine.
Jaks jí to řekl, šla hned plavat, protože chtěla vypadat v televizi dobře, ale při sedmistým bazénu. se jí udělala embolie na mozku.
Quand tu lui as dit ça, elle a filé à la piscine faire des longueurs, pour avoir l'air mince à l'émission. Et alors qu'elle en était à sa 700ème longueur, elle a eu une rupture d'anévrisme et elle est morte.
Spíše plicní embolie.
Je pensais à une embolie.
Zřejmě pulmonární embolie.
Peut-être une embolie pulmonaire.
Jen plicní embolie?
Embolie pulmonaire?
Nebo u embolie.
Ou embolie.
Může to být embolie?
Et l'embolie?
Hypovolemie, hypoxie, tenzní pneumotorax, pulmonární embolie, perikardiální efúze, tamponáda.
Hypovolémie, hypoxie, pneumothorax, embolie pulmonaire, effusion péricardique, tamponnade.
Plicní embolie?
Embolie pulmonaire?
Embolie.
Une embolie.
Ordinář si myslí, že to byla plicní embolie.
Le titulaire pense que c'est une embolie pulmonaire.
Srdeční embolie.
Embolie du cœur.

Možná hledáte...