enlevant francouzština
Význam enlevant význam
Co v francouzštině znamená enlevant?
enlevant
Příklady enlevant příklady
Jak se v francouzštině používá enlevant?
Citáty z filmových titulků
En enlevant la protubérance du lobe frontal.
Otočte se, aby všichni slyšeli.
Vous avez fait preuve de courage en enlevant des gens en plein Palerme.
Byl jste tak statečný, když jste v Palermu unášel lidi.
En t'enlevant les mains du volant?
Když jsem ti sundal ruku z volantu? -Ano.
Attention en enlevant les agrafes de verrouillage.
Dávejte pozor při odstraňování svorek.
Tandis que le Grand Blond, toujours candide, filait vers Rio, enlevant Christine, juste récompense de cette incroyable histoire.
Zatím velký blondýn, který stále nic netušil, odletěl do Ria a unesl s sebou Christinu jako spravedlivou odměnu za toto neuvěřitelné dobrodružství.
Il s'est enfui en enlevant une infirmière.
Unesl jednu sestřičku.
Pitt prend un risque en enlevant la fille d'une huile.
Pitt si dost troufnul, unést dceru Randolpha Howleyho.
Quel but poursuivait-il en enlevant son frère? L'argent?
Co chtěl získat únosem bratra?
C'est si triste. Et votre femme qui vous quitte en enlevant votre fille.
Jak smutné, že tě opustila žena a vzala s sebou i dcerku.
Et votre femme qui vous quitte en enlevant votre fille.
Jak smutné, že tě opustila žena a vzala s sebou i dcerku.
En l'enlevant, j'enlève un organe mort. Tracy pourra continuer à mener une vie normale.
Když ho odstraním, odstraním mrtvý orgán a s největší pravděpodobností bude Tracy žít normálním životem.
En enlevant le bandeau?
Tím, že jsem sundala šátek?
Ma frayeur m'enlevant tout scrupule, je décachette l'ordre de mission, et là, je trouve. une royale scélératesse: Un ordre formel, assorti de toutes sortes de raisons touchant à la sécurité du Danemark et de l'Angleterre et au démon qui vit en moi.
Tam směle, mravu zapomněl můj strach, jsem rozpečetil jejich poselství a četl, Horacio, ó královské to lotrovství, četl rozkaz určitý a protkaný různými výklady o blahu Dánska, rovněž Anglie a hu!
Vous savez, en me l'enlevant. on m'a arraché le cœur.
Víte, když ji nemám u sebe jako by mi chybělo srdce.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Le Hamas a intensifié les tirs de roquettes, et pénétré en territoire israélien, tuant deux soldats et en enlevant un autre.
Hamás vstoupil do hry tím, že zesílil raketové útoky na nedaleké izraelské území a podnikl vpád přímo do Izraele, kde zabil dva vojáky a dalšího zajal.