enregistreur francouzština

nahrávač

Význam enregistreur význam

Co v francouzštině znamená enregistreur?

enregistreur přídavné jméno

— (Art) Qui sert à enregistrer, en parlant d’un appareil. ⋄ … à ce moment mes yeux tombèrent sur le baromètre enregistreur qui marquait une chute subite de 1 mm 8.

Překlad enregistreur překlad

Jak z francouzštiny přeložit enregistreur?

enregistreur francouzština » čeština

nahrávač

Příklady enregistreur příklady

Jak se v francouzštině používá enregistreur?

Citáty z filmových titulků

Voici un appareil enregistreur branché à un minuteur.

Kamera připojená na hodinový strojek.

Nous devons sortir d'ici, et trouver un endroit où cacher cet enregistreur.

Teď se odtud musíme nějak dostat a já musím najít skrýš pro ten rekordér.

C'est un modèle obsolète d'enregistreur de vol éjectable en cas de danger.

Starý typ lodního záznamníku. Katapultovali je v ohrožení.

L'objet intercepté est un enregistreur de vol éjecté du S.S. Valiant il a deux siècles.

Objekt je černá skříňka vyslaná z lodi S.S. Valiant před 200 lety.

Entrez ça dans l'enregistreur spatial et jetez-le par-dessus bord.

Nahrajte to do záznamníku a ihned jej vystřelte.

M. Bailey, éjectez l'enregistreur de vol.

Vystřelte palubní záznamník.

Enregistreur éjecté.

Palubní záznamník vystřelen.

Votre enregistreur de vol vient d'être détruit.

Váš záznamník byl zničen.

Caméra infrarouge, enregistreur dans le rembourrage de l'épaule. Beretta dans la boutonnière, et minipistolet dans le soufflet.

Je tam infračervená kamera a kazetová páska ve vycpávkách ramen, a Beretta v knoflíkové dírce, a roztomilá minizbraň v klínku.

Vous trouverez un appareil enregistreur qui servira à en dissuader d'autres d'entrer dans notre système, mais vous ne communiquerez pas avec votre vaisseau.

Dostanete záznamové překládací zařízení, aby váš souboj odradil ostatní od vstupu do naší soustavy, ale nesmíte hovořit se svou lodí. Oba budete úplně sami.

Panneau 3, enregistreur sur Marche. Contact sur Marche.

Sony Panel Tři, kazetový magnetofon zapnut a běží.

STC, prêt pour enregistreur de distance?

Jste připraveni se záznamníkem? -Potvrzujeme.

Il contient un enregistreur.

Nahrává to na pásku.

Voici un enregistreur automatique.

Tohle je váš automatický záznamník hovorů.

Možná hledáte...