ensanglanté francouzština

potřísněný krví, krvavý

Význam ensanglanté význam

Co v francouzštině znamená ensanglanté?

ensanglanté přídavné jméno

— Qui est couvert de sang. ⋄ Pendant mille ans nous avons garrotté l’humanité sur les chevalets ensanglantés ; […]. ⋄ Ils le laissèrent sur le carreau les quatre fers en l'air, la bouche ensanglantée, gueulant des trucs incompréhensibles, genre poursuites pénales, dommages et intérêts, liberté de la presse, le tout au milieu d'une myriade de projos et de micros, […]. — (Héraldique) Qualifie les animaux et membres coupés utilisés comme meuble dans les armoiries et d’où gouttent du sang. ⋄ Qui est couvert de sang

Překlad ensanglanté překlad

Jak z francouzštiny přeložit ensanglanté?

ensanglanté francouzština » čeština

potřísněný krví krvavý

Příklady ensanglanté příklady

Jak se v francouzštině používá ensanglanté?

Citáty z filmových titulků

L'épée et le bouclier, sur le champ ensanglanté, remporte une gloire éternelle!

Kdo mává mečem v poli krvavém, dojde slávy.

Déchiré et ensanglanté.

Krvavý cár.

Le jour où on m'a rapporté. son collier pailleté ensanglanté, je me suis juré de le.

V den, kdy mi přinesli její zkrvavený obojek, jsem prísahal, že.

Il est ensanglanté.

Je celý zakrvácený.

Il est sorti en état second, et le visage ensanglanté.

Vylezl z tanku se slušným oknem a se zakrváceným obličejem.

Mais la découverte d'un couteau ensanglanté amène la police à se poser des questions sur l'éventualité qu'un crime ait été commis.

Zkrvavený nůž, který byl na místě objeven, naznačuje možnost závažnějšího zločinu a policie záležitost dále vyšetřuje.

La main ensanglantée à l'avant. et le pied ensanglanté à l'arrière.

Tu zkrvavenou ruku dej dopředu. A ty krvavé hnáty dozadu.

Cet homme essaie de ramasser la chaussure de son frère mort sur le sol ensanglanté du café du village.

Tento mladý muž se snaží na zakrvácené podlaze kavárny najít botu svého mrtvého bratra.

Vous le voulez cramé ou ensanglanté?

A jak ho chcete? - Do křupava upraženej, nebo pekelně krvavej?

Ensanglanté.

Pekelně krvavej.

Elles sont toutes nues. et enchaînées. à un autel ensanglanté.

Které kmen oběti v orgie, jako obřad, nahý, připoutaný. na krvavém oltáři.

Le dortoir ensanglanté?

Kapitán krev?

Qu'on prenne livraison du latinium avec son pouce ensanglanté?

Přijdeme do skladiště se zakrváceným palcem žádat latinium?

Un os ensanglanté.

To je krvavá kost.

Možná hledáte...

ensanglanter