enzyme francouzština
enzym
Význam enzyme význam
Co v francouzštině znamená enzyme?
enzyme
Překlad enzyme překlad
Jak z francouzštiny přeložit enzyme?
Příklady enzyme příklady
Jak se v francouzštině používá enzyme?
Citáty z filmových titulků
L 'avocat contient une enzyme incompatible avec votre sang.
V avokádu je enzym, který není kompatibilní s tvou krevní chemií.
Wu a inséré un gène qui crée une enzyme défectueuse dans le métabolisme.
Wu jim přidal gen, který vytváří chybný enzym při zažívání bílkovin.
LFS, enzyme cardiaque. et clichés du thorax.
Chci krevní obraz, elektrolyty, srdeční enzymy, rentgen hrudníku a dvanáctisvodově EKG.
Sa composition sanguine montre qu'il lui manque une enzyme isogénique clé.
Rozbor jeho krve ukazuje, že mu chybí zásadní isogenový enzym.
Sans cette enzyme, son système circulatoire peut s'arrêter.
Pokud je nedostane ve velkém množství, jeho oběhový systém se prostě zhroutí.
Pouvez-vous fabriquer cette enzyme?
Můžete ten enzym replikovat? - Zkouším to.
Il est dépendant d'une enzyme isogénique.
Je závislý na izogenovém enzymu.
Pouvez-vous fabriquer cette enzyme?
Dokážete ten enzym replikovat?
J'expérimente le Dépranil, un enzyme qui augmente le taux d'acétylcholine.
Používám experimentální lék, depranil. Zvyšuje hladinu acetylcholinu v mozku.
Une enzyme isogénique.
Je to isogenový enzym.
Jusque-là, rien de ce que j'ai testé ne correspond à la structure des récepteurs d'enzyme de votre organisme.
Zatím nic,co jsem testoval, nesouhlasí s molekulární strukturou. těch enzymových receptorů ve vašem těle.
Je ne vois ni glandes ni cellules capables de produire cette enzyme.
Nejsou tam žádné žlázy ani buňky, které by ten enzym produkovaly.
En analysant la dépouille, j'ai découvert une enzyme vitale.
Provedl jsem mikro-buněčnou analýzu a objevil jsem kritický enzym v Ochráncově buněčné struktuře.
J'ai aussi trouvé des traces de pepsine, une enzyme digestive.
Našla jsem také pozůstatky pepsinu, což je zažívací enzym.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Les inhibiteurs chimiques utilisés pour ce traitement ciblent l'enzyme polymérase (PARP1) habituellement impliqué dans la réparation des cassures de brins d'ADN monocaténaires, une forme spontanée de lésion de l'ADN.
Chemické inhibitory, jež se při této léčbě využívají, se zaměřují na enzym polymerázu (PARP1), který se běžně podílí na opravách jednořetězcových zlomů DNA - běžné formy spontánního poškození DNA.